Spoveď čínskej hrdinky: Spomienky sestry Ying Mulan z pracovného tábora

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Confessions of a Chinese Heroine: The Labor Camp Memoirs of Sr. Ying Mulan

Obsah knihy:

Spomienky sestry Ying Mulan opisujú jej skúsenosti čínskej kresťanky žijúcej v nepokojnom období poznačenom komunistickým prevratom, kultúrnou revolúciou a mnohými významnými politickými reformami. Ying Mulan sa narodila v rodine politicky aktívnych katolíkov, nakoniec bola uväznená v Šanghaji a neskôr na viac ako dvadsať rokov poslaná do pracovných táborov.

Aj keď Ying Mulan prežila takéto ťažké okolnosti, čerpala silu zo svojej viery. Vo veku 60 rokov sa stala rehoľnou sestrou a o dvadsaťpäť rokov neskôr sa rozhodla napísať svoju autobiografiu. Francis Morgan v tejto knihe ponúka prvý preklad memoárov sestry Ying do angličtiny, pričom uvádza vysvetlivky založené na historickom výskume a sérii rozsiahlych rozhovorov so sestrou Ying.

Keď s. Ying rozpráva o skúškach, ktorými prešla ona aj ostatní, hovorí s pozoruhodným tónom vďačnosti a ďakuje Bohu za skúšky, ktoré upevnili jej charakter, zmiernili jej pýchu a zvýšili jej súcit.

Hoci jej dielo vyniká ako moderná duchovná autobiografia, zaslúži si uznanie aj ako politický text. Spomienky sestry Ying ponúkajú cenný a vzácny pohľad na realitu náboženského života v Číne, na skrytý svet pracovných táborov a väzníc a na krajnosti kultúrnej revolúcie.