Spomienky Naima Beya: Turecké úradné dokumenty týkajúce sa deportácií a masakrov Arménov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Memoirs of Naim Bey: Turkish Official Documents Relating to the Deportations and Massacres of Armenians

Obsah knihy:

Aram Andonian preukázal službu ľudstvu, keď vypátral Naima Beya a získal primárne zdroje týkajúce sa genocídy Arménov. Naim Bey, Turek, bol počas genocídy hlavným tajomníkom Výboru pre deportácie v Aleppe.

Naim Bey bol vďaka tejto funkcii nielen očitým svedkom udalostí, ktoré sa okolo neho odohrávali, ale aj osobou, ktorá bola zasvätená do skutočných telegramov, v ktorých boli uvedené príkazy na brutálne vyhladenie Arménov. Reprodukcia týchto dokumentov, telegramov a dekrétov je cenným doplnením historických záznamov. Prirodzene, o pravosti týchto záznamov sa vedú polemiky.

V tomto vydaní má čitateľ možnosť sám posúdiť ich pravosť. Toto vydanie nie je OCR (optické rozpoznávanie znakov) sken, ani faksimile.

Bolo starostlivo zrekonštruované z faksimile pôvodného rukopisu z roku 1920 so snahou zabezpečiť presnosť. Ako také obsahuje opravy uvedené v reedícii „Pamätí“ z roku 1964, ktorú vydala Arménska asociácia pre historický výskum.

Reprint z roku 1964 obsahoval ďalšie fotografie genocídy, ktoré Aram Andonian pôvodne nezaradil, ale sú pripojené k tomuto vydaniu ako živé, vizuálne svedectvo o tom, čo sa stalo Arménom približne päťdesiat rokov pred reprintom.