Hodnotenie:
Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí chvália jej podrobné osobné záznamy o vojne v roku 1971, zatiaľ čo iní ju kritizujú za údajnú zaujatosť a bigotnosť. Priaznivci oceňujú jej úprimné zobrazenie udalostí a emocionálny dopad, zatiaľ čo kritici ju označujú za glorifikáciu vojnových zločinov.
Výhody:⬤ Podrobné osobné svedectvo o vojne v roku 1971
⬤ úprimná a srdcervúca história
⬤ poskytuje emotívny pohľad
⬤ chválený ako dôležitý historický dokument
⬤ napísaný niekým, kto konflikt zažil na vlastnej koži.
⬤ Obviňovaný zo zaujatosti a propagácie fanatizmu
⬤ niektorí čitatelia označujú autora za vojnového zločinca
⬤ obavy o presnosť a úplnosť uvádzaných faktov
⬤ vnímaná nenávisť voči nemoslimom.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Memories of a Lacerated Heart (1971): A War Memoir (From East Pakistan to Bangladesh) (Major Iftikhar-Ud-Din Ahmad (Retired))
Kniha Spomienky na zničené srdce nám prináša bolestný pohľad na jednu z najbrutálnejších a historicky najneznámejších vojen a jej dopady nielen na krajinu, ale aj na myseľ vlasteneckého a nenápadného armádneho dôstojníka.
V roku 1947 bol indický subkontinent rozdelený na dve krajiny, Indiu a Pakistan. Východný a západný Pakistan boli geograficky oddelené väčšou Indiou a v krajine vládlo prvých 25 rokov po získaní nezávislosti stanné právo. Riadenie dvoch krídel krajiny, vzdialených od seba stovky kilometrov, predstavovalo logistickú výzvu a kultúrne, hospodárske, geografické a jazykové rozdiely spôsobili rozkol. Východný Pakistan mal viac obyvateľov, hoci na menšej ploche, ale politickú a hospodársku moc mal Západný Pakistan. Východný Pakistan získal vo voľbách v roku 1970 väčšinu kresiel, ale napriek tomu, že získal väčšinu hlasov, bol zbavený práva vládnuť. To viedlo ku krvavej občianskej vojne, ktorá neskôr prerástla do konfliktu medzi Pakistanom a Indiou.
Toto sú spomienky jedného dôstojníka pakistanskej armády, ktorý bol priamym svedkom týchto udalostí a trpel v dôsledku toho, že bol mladým vlasteneckým veliteľom roty, ktorý chcel vášnivo zabrániť rozpadu svojej krajiny. Ide o formálnu zbierku jeho denníkových záznamov, ktoré dokumentujú jeho zážitky počas občianskej vojny, následného konfliktu s Indiou a ako vojnového zajatca. Aj keď ide stále o vojnové memoáre, je to zároveň surová a úprimná výpoveď muža, ktorého povinnosť oddelila od jeho blízkych a ktorému spolu s jeho mladými vojakmi nariadili bojovať v nezmyselnej vojne bezohľadne riadenej generálmi a politikmi.