Spolu na ceste: Navigácia v studenej vojne, vo Vietname, v Laose a ďalších krajinách

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka pútavú zbierku spomienok zo života autora ako skúseného navigátora vzdušných síl, v ktorej nájdete pútavé príbehy z vojenskej služby počas vietnamskej vojny, najmä z bojového lietadla AC-130, a postrehy z jeho neskoršieho života vrátane skúseností s prácou učiteľa a spisovateľa.

Dobre napísané, zaujímavé opisy leteckých a vojenských skúseností, priame pohľady na život vojenského navigátora, pútavé anekdoty z bojov, príbeh premeny „gung ho“ dôstojníka letectva na cynický protivojnový pohľad.

Niektorí čitatelia nenašli v opisoch nič obzvlášť nové a jeden z nich spomenul, že si prečítal len ukážku, než sa rozhodol nepokračovať v čítaní celej knihy.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Along for the Ride: Navigating Through the Cold War, Vietnam, Laos & More

Obsah knihy:

Počas svojho prvého pôsobenia vo Vietname absolvoval Hank Zeybel ako navigátor 772 letov v lietadle C130.

Dobrovoľne sa prihlásil na druhý turnus a požiadal o pridelenie k lietadlám B26, aby mohol „strieľať späť“. Keď boli lietadlá B26 vyradené zo zoznamu, prijal miesto v posádke bojového lietadla Spectre, kde lietal na misiách na likvidáciu nákladných áut nad Ho Či Minovou cestou.

Opisuje hrôzu pri prelete cez ťažkú paľbu AA nad cestou a hrdinstvo pilotov, ktorí previezli svoje posádky. Mimo vojny spomína na dovolenku v USA, na svojho starého otca, ktorý bol zmätený jeho vojnou zoceleným postojom a čiernym zmyslom pre humor. V kontexte svojho pôsobenia na bojových lodiach Spectre porovnáva svoje zážitky so skúsenosťami iných letcov, ako sú Phil Combies a Robin Olds, a so svojou širšou kariérou v letectve - vstúpil doň po skončení univerzity v roku 1955 a jeho prvým operačným zaradením bol navigátor bombardéra B47 Stratojet na veliteľstve strategického letectva - vycvičený na presné zhadzovanie termonukleárnych bômb.

V rokoch 1957 až 1963 odlietal viac ako dvetisíc hodín ako radarový bombardér na lietadlách B47 Stratojet a B52 C. V týchto spomienkach na Vietnam, svoju kariéru v letectve a druhú kariéru novinára a spisovateľa Zeybel obdivuje zručnosti a odvahu pilotov - od mnohých z nich záviselo jeho prežitie - a opisuje bojové misie a to, že bol „pri tom“.