Spoločný život a modlitebník Biblie: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 5

Recenzie čitateľov

Kniha spája dve vplyvné diela Dietricha Bonhoeffera „Spoločný život“ a „Modlitebník Biblie“, ktoré sa zameriavajú na kresťanské spoločenstvo a žalmy. Recenzie vyzdvihujú Bonhoefferove hlboké postrehy a aktuálnosť jeho myšlienok o živote v kresťanskom spoločenstve, ale kritika spomína problémy s prekladom a fyzickou kvalitou knihy.

Kniha je chválená za hlboké postrehy o kresťanskom spoločenstve a spiritualite, najmä o dôležitosti modlitby žalmov. Čitatelia považujú Bonhoefferove úvahy za relevantné a aktuálne, pretože vyzývajú kresťanov, aby autenticky žili svoju vieru. Kniha sa odporúča ako základné čítanie pre kresťanov a je vhodná na akademické aj zbožné štúdium.

Niektorí čitatelia kritizujú knihu za zlú fyzickú kvalitu vrátane poškodenia vodou a rušivých poznámok v použitých exemplároch. Okrem toho je nový preklad vnímaný ako problematický kvôli svojmu rodovo inkluzívnemu jazyku, ktorý môže skresľovať Bonhoefferov pôvodný zámer a štýl. Niektorí mali pocit, že jeho tón je drsný a menej použiteľný pre súčasných čitateľov.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Life Together and Prayerbook of the Bible: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 5

Obsah knihy:

Dietrich Bonhoeffer, jeden z najvplyvnejších kresťanských mučeníkov v dejinách, zanechal ľudstvu dedičstvo teologickej tvorivosti a spirituality, ktoré stále fascinuje ľudí z rôznych prostredí. Dietrich Bonhoeffer Works, šestnásťzväzková séria, ponúka svieži, kritický preklad Bonhoefferových spisov s úvodmi, poznámkami a interpretáciami.

Podnetom na napísanie knihy Život spolu bolo zatvorenie kazateľského seminára vo Finkenwalde. Traktát obsahuje Bonhoefferove myšlienky o povahe kresťanského spoločenstva, ktoré vychádzajú zo spoločného života, ktorý prežíval so seminaristami v seminári a v tamojšom "bratskom dome". Bonhoeffer dokončil písanie knihy Spoločný život v roku 1938.

Modlitebník Biblie je klasickým dielom kresťanskej spirituality. V tomto teologickom výklade žalmov Bonhoeffer opisuje nálady vzťahu jednotlivca s Bohom a tiež striedanie lásky a zlomeného srdca, radosti a smútku, ktoré sú samy o sebe cestou kresťanského spoločenstva k Bohu.