Spoločný dom s nekonečným mužom: 15 rokov v štúdiu Ghibli

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 248 hlasoch.

Pôvodný názov:

Sharing a House with the Never-Ending Man: 15 Years at Studio Ghibli

Obsah knihy:

Tieto veľmi zábavné obchodné memoáre opisujú, aké to bolo pracovať pre premiérové japonské animačné štúdio Studio Ghibli a jeho vládnuceho génia Hayao Miyazakiho. Steve Alpert, Američan hovoriaci po japonsky, bol "rezidentným cudzincom" v kanceláriách Ghibli a jeho materskej spoločnosti Tokuma Shoten a zohrával hlavnú úlohu, keď sa Mijazakiho filmy začali presadzovať na medzinárodných trhoch.

Alpert opisuje, ako ťahal ťažké filmové kanistre s Princeznou Mononoke do Ruska a Kalifornie, ako zažil kričiaceho Harveyho Weinsteina, ako rokoval s marketérmi spoločnosti Disney a ako sa potom triumfálne zúčastnil na slávnostných galavečeroch na oslavu oscarového filmu Duchovia na ceste. Jeho jedinečné portréty Mijazakiho a dlhoročného producenta Tošio Suzukiho, ako aj šibalského, drsného a brilantného obchodníka Jasujošiho Tokumu zachytávajú tvrdú prácu a umenie, vďaka ktorým sa filmy Ghibli stali synonymom filmovej dokonalosti.

A Steve Alpert ako osamelý gajdžin v náročnej spoločnosti, ktorú riadia jedni z najslávnejších a najvplyvnejších ľudí v súčasnom Japonsku, rieši svoje vlastné jazykové a kultúrne problémy. Túto knihu nemohol napísať nikto iný.