Spisovatelia, umelci, speváci a hudobníci Národného maďarského židovského kultúrneho združenia (Omike), 1939-1944

Pôvodný názov:

The Writers, Artists, Singers, and Musicians of the National Hungarian Jewish Cultural Association (Omike), 1939-1944

Obsah knihy:

V máji 1938 Maďarsko prijalo antisemitské zákony, v dôsledku ktorých stovky židovských umelcov prišli o prácu. V reakcii na to vedúci predstavitelia budapeštianskej židovskej komunity zorganizovali Umelecký podnik pod záštitou OMIKE Orsz gos Magyar Izraelita K zművelőd si Egyes let (Maďarský židovský vzdelávací zväz) s cieľom poskytnúť zamestnanie a živobytie hercom, spevákom, hudobníkom, dirigentom, skladateľom, spisovateľom, dramatikom, maliarom, grafikom a sochárom.

V rokoch 1939 až 1944 sa činnosť sústredila v Goldmarkovej sále vedľa synagógy na ulici Doh ny v Budapešti. Stovky umelcov z celého Maďarska sa zúčastnili na približne tisícke predstavení vrátane divadelných hier, koncertov, kabaretu, baletu, opery a operety. Tieto predstavenia oslovili vysoko kultúrnu budapeštiansku židovskú komunitu, ktorá vždy túžila po podujatiach na vysokej úrovni, najmä vo vtedajších utláčajúcich podmienkach.

Usporadúvali sa aj výstavy umenia, na ktorých maliari, grafici a sochári predávali svoje diela. Jadrom tohto rozšíreného vydania je kniha L vai z roku 1943 (s novými, dodatočnými kapitolami od známych historikov a hudobníkov), ktorá prináša rozhovory s jednotlivými umelcami, ktorí spomínajú na svoj raný život a okolnosti, ktoré ich priviedli k vstupu do Umeleckého podniku. Kniha zaznamenáva technické fungovanie, štruktúru a prevádzku tohto pozoruhodného divadla a koncertného miesta.

Poskytuje fascinujúce podrobnosti o tých, ktorí pracovali v zákulisí: o r p titeuroch, kaderníkoch a pracovníkoch, ktorí sa podieľali na kostýmoch, osvetlení a kulisách. Keďže scéna bola malá, bolo potrebné dômyselne improvizovať s choreografiou a kulisami a scénografi sa s touto úlohou zjavne popasovali. Keďže títo umelci nesmeli vystupovať pred širokou verejnosťou ani propagovať na uliciach plagátmi, v knihe sa opisujú špeciálne prostriedky, ktoré sa vymysleli na prekonanie týchto ťažkostí a prilákanie židovského publika do divadla vo veľkom počte.

Nakoniec kniha prináša príbeh divadla až do nedeľného rána 19. marca 1944, neslávneho dňa, keď nemecká armáda vstúpila do Maďarska.