Špión v Hitlerovom vnútornom kruhu: Hans-Thilo Schmidt a spravodajská sieť, ktorá dekódovala Enigmu

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje kniha, ktorá sa zaoberá úlohou francúzskej a poľskej spravodajskej služby počas druhej svetovej vojny, najmä v súvislosti s kódom Enigma. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália informatívnosť a historický význam obsahu, objavujú sa kritické pripomienky týkajúce sa štruktúry rozprávania a zložitosti sledovania množstva postáv a skratiek.

⬤ Dobre zdokumentované informácie z prvej ruky o genéze hitlerovského Nemecka a o menej známom prínose Francúzov a Poliakov do druhej svetovej vojny.
⬤ Poskytuje cenné poznatky o špionáži, stroji Enigma a špiónovi Hansovi-Thilovi Schmidtovi.
⬤ Nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o príbeh Ultra, napísané premyslene a vyvážene.
⬤ Vyzdvihuje odvahu spojenú s odovzdávaním spravodajských informácií počas vojny.
⬤ Odhaľuje rozsiahle poznatky, ktoré mali Francúzi o nemeckých vojenských operáciách.

⬤ Ťažká štruktúra rozprávania so skokmi medzi jednotlivými miestami a časovými líniami, ktoré môžu čitateľov zmiasť.
⬤ Mnoho mien a iniciálok sťažuje orientáciu v postavách.
⬤ Niektorým chýbali dostatočné podrobnosti o samotnom stroji Enigma.
⬤ Štýl písania bol opísaný ako suchý, podobný dokumentárnemu filmu bez pútavého rozprávania.
⬤ Nejednoznačnosť prekladu z francúzštiny do angličtiny, čo vedie k možným nedorozumeniam.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Spy in Hitler's Inner Circle: Hans-Thilo Schmidt and the Intelligence Network That Decoded Enigma

Obsah knihy:

Desať rokov po vydaní knihy Services Speciaux (1935-1945) sa Paillole opäť chopil pera, aby objasnil rozhodujúcu úlohu, ktorú francúzska tajná služba zohrala pri infiltrácii nemeckých agentúr. V tomto prvom anglickom vydaní knihy Špión v Hitlerovom vnútornom kruhu nás Paillole privádza do samotného srdca sveta špionáže a kontrarozviedky a poskytuje nám jedinečný pohľad na kľúčové postavy, ktoré viedli k rozlúšteniu stroja Enigma v Bletchley a ku konečnému pádu Hitlerovej Tretej ríše, predovšetkým prostredníctvom Hansa-Thila Schmidta, francúzskeho nemeckého špióna, ktorý sa usadil v samotnom srdci Tretej ríše.

Paillole pútavým rozprávačským štýlom podrobne opisuje, ako Schmidt dodával Francúzsku spravodajské informácie priamo od zdroja, ktorým bol nemecký šifrovací úrad. Schmidt, ktorého brat Rudolf zastával jeden z najvyšších postov v Tretej ríši, veliteľa 2. tankovej armády v Rusku, vytvoril spravodajskú sieť medzi Francúzskom, Poľskom a Anglickom a úspešne odovzdával dôležité údaje o Hitlerových strategických plánoch.

Od informácií o vyzbrojovaní Nemecka a opätovnom obsadení Porýnia až po základné technické informácie o stroji Enigma - Schmidtove príspevky sú kľúčové pre víťazstvo Spojencov v spravodajskej vojne, a to napriek tomu, že Francúzsko jeho oznámenia zväčša ignorovalo. Odhaľujú sa tu najtajnejšie aspekty "tajnej vojny", "vojny čísel".

Paillole tiež vrhá ďalšie svetlo na interakciu tajných agentov pracujúcich vo vnútri nemeckej vlády, pričom upozorňuje na spoluprácu medzi francúzskymi, anglickými a poľskými agentúrami v súvislosti s výzvami dekódovania stroja Enigma. Dozvedáme sa najtajnejšie podrobnosti o úlohách, ktoré v tejto dramatickej histórii zohrali muži ako Gustave Bertrand, Rudolphe Lemoine a Richard Sorge, a napokon aj o kľúčovej úlohe, ktorú vďaka tomu mohol zohrať Alan Turing z Bletchley.

Paillole znovu upriamuje pozornosť na jednu z najdôležitejších špionážnych afér vojny a odhaľuje nové aspekty účasti Enigmy počas rozhodujúcich fáz druhej svetovej vojny: bitky o Francúzsko, bitky o Britániu, bitky o Atlantik, bitky o Líbyu a bitky o Normandiu.