Špinavá trinástka: Od Dustbowlu po Hitlerovo orlie hniezdo - skutočný príbeh tucta špinavcov

Recenzie čitateľov

Kniha je kronikou zážitkov Jakea McNiecea a 506. výsadkovej pechoty počas druhej svetovej vojny, pričom vyzdvihuje ich odvahu, odolnosť a významný prínos pre vojenské dejiny. Čitatelia sú nadšení autenticitou a pútavosťou McNieceovho príbehu, hoci niektorí kritizujú kvalitu písania a formát.

Vysoká historická presnosť, pútavé osobné príbehy o odvahe a vytrvalosti, inšpirácia skutočnými zážitkami vojakov, dobre spracovaný výskum s poznámkami pod čiarou na podporu a príťažlivé postavy. Mnohí oceňujú úprimné a otvorené vykreslenie McNieceovho života a vojenskej kariéry.

Niektorí čitatelia považovali písanie za nekvalitné a príliš neformálne. Niekoľkí kritizovali malú veľkosť písma v tlačenom vydaní a vyskytli sa sťažnosti na nedostatočnú hĺbku historického obsahu. Okrem toho niektorí vnímali tón knihy ako samoľúby a kniha sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú prísne faktografický historický opis.

(na základe 232 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Filthy Thirteen: From the Dustbowl to Hitler's Eagle's Nest - The True Story of the Dirty Dozen

Obsah knihy:

Od druhej svetovej vojny si americká verejnosť naplno uvedomuje hrdinské činy 101. výsadkovej divízie, výsadkárov, ktorí viedli inváziu spojencov do nacistami ovládanej Európy. V radoch 101. divízie však v tom čase získala jedna podjednotka legendárny status a jej povesť pretrváva medzi veteránmi aj v priebehu desaťročí.

Filthy13 sa stali známym produktom Dustbowlu a krízy, a to dokonca aj v radoch elitnej 101. armády. Toto družstvo, ktoré nikdy nesalutovalo dôstojníkom ani sa nekúpalo, sa stalo v rámci Screaming Eagles výnimočným pre svoje tvrdé pitie a divoké bojové schopnosti - a to len počas výcviku. Tesne pred inváziou do Normandie fotograf "Stars and Stripes" zachytil amerických výsadkárov s hlavami vyholenými do číra, ako si na tvár nanášajú vojnovú farbu. Americká verejnosť vtedy nevedela, že títo muži sú Špinavá trinástka. Po zoskoku padákom za nepriateľské línie v temných hodinách pred dňom D Nemci okúsili bezohľadnú odvahu tejto jednotky - až na to, že teraz muži bojovali s pištoľami Tommy a výbušninami, nielen s holými päsťami. V úlohe hrotovej jednotky utrpela trinástka ťažké straty, niektorí muži boli zranení a iní rozstrieľaní na kusy. Do konca vojny prešlo jednotkou 30 mužov.

Počas celej vojny však srdcom a dušou Špinavej trinástky zostával preživší Jake McNiece, indián z Oklahomy - najtvrdší muž v jednotke, ktorý formoval jej charakter. McNiece absolvoval štyri bojové zoskoky, bol v popredí všetkých bojov v severnej Európe, ale akosi nikdy nedosiahol hodnosť slobodníka. Tí, čo prežili, zo Špinavej trinástky zostali ako jednotka neporušení, až kým Spojenci nakoniec nedobyli nacistické Nemecko.

Kniha nekreslí nový portrét úprimných občianskych vojakov. Namiesto toho opisuje skupinu ťažko skúšaných chlapov, ktorých by sa každý slušný človek zdráhal stretnúť v bare alebo v tmavej uličke. Boli však neoddeliteľnou súčasťou vojny USA proti nacistickému Nemecku. Špinavá trinástka, bitkárska banda ničomníkov, ktorých jedinou záchranou bolo, že Nemcom spôsobili viac škôd ako poslancom, anglickému vidieku a vlastným dôstojníkom, zostáva v radoch 101. výsadkovej armády legendou.