Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha s humorom a zároveň vážne skúma súčasnú nemeckú spoločnosť, pričom sa zameriava najmä na pretrvávajúci antisemitizmus a postoje vyplývajúce z holokaustu. Tuvia Tenenbom kombinuje cestopis a sociologické hodnotenie, pričom sa zaoberá ľuďmi z rôznych prostredí a zároveň rieši nepríjemné pravdy o nemeckej povahe a historickej vine. Recenzie odhaľujú zmes obdivu k autorovej úprimnosti a kritiky jeho prístupu a štýlu.
Výhody:Kniha je chválená pre svoj humor, podnetné postrehy a pútavý štýl rozprávania. Čitatelia oceňujú Tenenbomove zručné rozhovory a schopnosť vyjadriť zložitosť moderných nemeckých postojov k judaizmu a antisemitizmu. Kniha podnecuje k úprimnému dialógu a zamysleniu sa nad minulými a súčasnými spoločenskými problémami, vďaka čomu je nevyhnutným čítaním pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o dynamiku európskej kultúry.
Nevýhody:Kritici poukazujú na vnímaný nedostatok hĺbky alebo hlbokého vhľadu medzi humornými výmenami názorov a naznačujú, že autorov tón môže vyznievať ako zahľadený do seba alebo príliš zjednodušený. Niektoré recenzie poukazujú na nepríjemný postoj k citlivým témam knihy, ako je napríklad antisemitizmus, a tvrdia, že humor nemusí byť v tomto kontexte vhodný. Okrem toho niektorí čitatelia majú problémy so štýlom písania a opisujú ho ako slabý alebo umelo vykonštruovaný.
(na základe 138 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
I Sleep in Hitler's Room: An American Jew Visits Germany
Obsah knihy:
Je to židovský príbeh, ktorý sa rozpráva tak, ako sa židovské príbehy rozprávajú: s uštipačným humorom. Na prvý pohľad je táto kniha cestopisom, denníkom Žida z New Yorku, ktorý cestuje po dnešnom Nemecku. Vskutku veľmi vtipný príbeh.
Ale to je len časť príbehu, jeho malá časť. Lebo Spím v Hitlerovej izbe je aj kniha o modernom antisemitizme, o nenávisti, ktorá odmieta zmiznúť, o chorobe, ktorá sa nedá vyliečiť, a o prekliatí, ktoré nepustí. Všetko vyrozprávané tým najčistejším štýlom a s tým najúžasnejším humorom. Ale toto nie je fikcia. Od začiatku až do konca je „Spím v Hitlerovej izbe“ skutočným príbehom, príbehom o krajine, ktorá vytvorila holokaust, a príbehom o kontinente, ktorý smeruje k vytvoreniu ďalšieho. Cieľová skupina je rovnako ako v minulom kole tá istá: „Židia.“.
Prečo je Európa, kolíska našej civilizácie, taká posadnutá Židmi? Prečítajte si knihu „Spím v Hitlerovej izbe“ a nájdite odpoveď. Kniha „Spím v Hitlerovej izbe“ vás prinúti zamyslieť sa, znepokojí vás, rozplače vás a rozosmeje nahlas. Je to kniha, na ktorú nikdy nezabudnete. Vždy. Kúpte si ju ešte dnes. A bežte to povedať všetkým svojim priateľom.
Dramatik a novinár Tuvia Tenenbom, ktorý cestuje po Nemecku a hľadá neuchopiteľnú vlastnosť nemeckej povahy, sa zamýšľa nad tým, či ju identifikoval v niektorom z niekoľkých pozoruhodných spoločenských javov - v náklonnosti Nemcov k združovaniu sa v kluboch a skupinových aktivitách, v tom, ako ich nadanie pre vizuálny dizajn formuje ich architektúru a každodenný život; ako je ich každodenný život presýtený futbalom a pivom, všadeprítomným nápojom na všetky príležitosti; ako sa hrdo vymedzujú voči svojim úspechom v oblasti presnej technológie; a čo je pre tohto syna preživších holokaust najviac znepokojujúce, ako sa ich zdrvujúce povedomie o ich temnej histórii snúbi so zúrivým antisemitizmom a tvrdohlavou posadnutosťou Izraelom. Tenenbom v tomto kritickom, ale láskavom pohľade na ľavicu aj pravicu v súčasnej nemeckej politike a spoločnosti spája hlbokú vážnosť s najľahším komickým nádychom. Vypočujte si jeho stretnutia s vedúcimi predstaviteľmi nemeckého priemyslu a médií vrátane bývalého kancelára Helmuta Schmidta, ako aj s desiatkami súkromných osôb, nad ktorých každodennou konverzáciou sa Tenenbom zamýšľa, aj keď si ich jemne doberá.
