Spiatočné cesty do „Betlehema“: Odysea maroonského bojovníka v tieni transatlantického obchodu s otrokmi

Pôvodný názov:

Backroads to 'Bethlehem': Odysseys of the Maroon Warrior, in the Shadows of the Trans-Atlantic Slave Trade

Obsah knihy:

Píše sa rok 1693, počas doznievajúcich dní militaristickej, utečeneckej otrokárskej dediny v severovýchodnej Brazílii a rozširujúcej sa krajiny Maroonských vojen na Jamajke. Medzi nespočetnou zmesou západoafrických kmeňov a pôvodných obyvateľov Latinskej Ameriky a Karibiku existuje mozaika spoločnej morálky a viery.

V koloniálnej Brazílii sa miešajú viery rôznych indiánskych kmeňov Taino a západoafrických kmeňov, ktoré ovplyvnili neďaleké jezuitské rády, ako napríklad misia svätého Rafaela. To prispieva k interpretácii pohrebných zvykov a návštev "ľudí v tieni" alebo duchovných prítomností v kultúre Maroon. Neskôr na Jamajke, podobne ako v starovekých západoafrických a ašantských kultúrach, zohráva v dedine Akrafena a na plantáži Casa Cadiz dôležitú úlohu hodvábny bavlník. Od obradu deviatej noci a viery v prežitie po smrti až po potulujúce sa duchy mŕtvych, strom - nazývaný aj strom duchov, boží strom a diabolský strom - zosiela zlé kúzla, ako aj duchovnú inšpiráciu pre prevládajúce sily, ktoré poháňajú rôzne postavy a konflikty Maroonov.

Tento román, inšpirovaný skutočnými udalosťami, ponúka portrét trvalej a cieľavedomej vzbury otrokov v koloniálnej Brazílii a na Jamajke na kultúrnej križovatke mýtov a reality.