Hodnotenie:
Kniha „Späť“ zo seriálu Červený trpaslík získala od čitateľov zmiešané recenzie. Mnohí chvália jej humor, kreativitu a prepojenie s pôvodným televíznym seriálom, iní kritizujú jej netradičný štýl písania a tempo, najmä v prvých kapitolách. Celkovo sa zdá, že u oddaných fanúšikov seriálu má dobrý ohlas.
Výhody:⬤ Kreatívne a vtipné písanie, ktoré zachytáva ducha pôvodného seriálu.
⬤ Skvelé vykreslenie postáv, najmä Rimmera, ktorý vykazuje rast.
⬤ Rýchle dodanie a výborný stav po doručení.
⬤ Zlepšuje rozprávanie a pochopenie súvisiacich televíznych epizód.
⬤ Mnohí čitatelia sa domnievajú, že patrí medzi najlepšie diely série Červený trpaslík.
⬤ Prvých 20 % knihy sa ťažko číta kvôli spätnej časovej osi, čo niektorým vadilo.
⬤ Niektoré časti knihy boli považované za nudné alebo bez prínosného obsahu.
⬤ Niektoré postavy stratili v porovnaní so seriálom svoje čaro.
⬤ Emocionálna hĺbka bola pociťovaná ako nedostatočná, najmä ku koncu.
⬤ Štýl je v porovnaní s predchádzajúcimi knihami menej komediálny, niektorým sa zdal komplikovaný.
(na základe 38 čitateľských recenzií)
Backwards - A Red Dwarf Novel
Dave Lister konečne našiel cestu späť na planétu Zem - čo je dobré.
Čo je však zlé, je to, že čas nebeží tým správnym smerom. A ak sa čoskoro nedostane z planéty, bude musieť znova prejsť pubertou - opačne.