Späť do deky, zväzok 70: Séria: Recovered Rhetorics and Literacies in American Indian Studies (Obnovená rétorika a literatúry v amerických indiánskych štúdiách)

Pôvodný názov:

Back to the Blanket, Volume 70: Recovered Rhetorics and Literacies in American Indian Studies

Obsah knihy:

Tisíce rokov zaznamenávali americké indiánske kultúry svoje pravdy v rozprávaniach a metaforách ústnej tradície. Príbehy, jazyky a artefakty, ako sú glyfy a kresby, sú nositeľmi domorodých vedomostí a priamo prispievajú k rétorickým štruktúram amerických Indiánov, ktoré sa ukázali ako odolné - a niekedy protichodné - voči západnému akademickému diskurzu. Práve túto tradíciu sa Kimberly G. Wieserová snaží obnoviť v knihe Back to the Blanket, keď skúma bohaté možnosti, ktoré domorodé pojmy príbuznosti ponúkajú na pochopenie poznatkov, argumentov a perspektív amerických Indiánov.

V knihe Back to the Blanket sa analyzuje široká škála rétorických tradícií amerických Indiánov a následne sa aplikujú pri pozornom čítaní spisov, prejavov a iných foriem komunikácie historických a súčasných osobností. Wieser tento prelomový prístup obracia na spôsoby myslenia, ktoré možno nájsť v rečníckych prejavoch Moheganov a presbyteriánskeho duchovného Samsona Occoma z osemnásteho storočia, vizuálnu komunikáciu v Almanachu mŕtvych autorky z Laguna Pueblo Leslie Marmon Silko, vzorce úprimnosti a manipulácie v prejavoch bývalého prezidenta Georgea W. Busha a rétoriku a vzťahy v komunikácii domorodých vodcov, ako sú Ada-gal'kala, Tsi'yug nsi'ni a Inoli.

Skúmajúc multimodálnu rétoriku - ústnu, písomnú, materiálnu, vizuálnu, stelesnenú, kinestetickú -, ktorá vytvára význam v historickom diskurze, Wieser argumentuje v prospech znovuobjavenia a praktizovania tradičných domorodých spôsobov komunikácie - moderného „návratu na deku“ alebo návratu k domorodým praktikám. Jej práca ukazuje, ako by sa tieto domorodé poznatky mohli uplatniť v modeloch vzdelávania indiánskych študentov, v indiánskych komunitách v širšom zmysle a v transkultúrnej komunikácii, vyjednávaní, diskusiách a rozhodovaní.