Spálený cukor

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu Spálený cukor od Avni Doshiovej sú zmiešané, mnohí chvália jej skúmanie zložitých vzťahov medzi matkou a dcérou a emocionálnej záťaže starostlivosti, zatiaľ čo iní kritizujú jej štýl písania, hĺbku postáv a štruktúru rozprávania.

Kniha ponúka dojemný a mnohovrstevnatý obraz zložitého vzťahu matky a dcéry, s krásnym písaním a hlbokým pohľadom na pamäť, materstvo a rodinnú dynamiku. Podnecuje k zamysleniu a rezonuje s čitateľmi, ktorí zažili podobné rodinné výzvy. Niektorí považujú kultúrne komentáre za obohacujúce a príbuzné.

Mnohí recenzenti si všimli slabo rozvinuté postavy, slabú zápletku a rozprávanie, ktoré pôsobí rozhádzane alebo kľukato. Kritizovali tiež nedostatok sympatických postáv, náhly koniec a prílišné zameranie na telesné funkcie, ktoré niektorým čitateľom príbeh znehodnotili. Navyše, hutný štýl knihy sa nemusí páčiť každému.

(na základe 117 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Burnt Sugar

Obsah knihy:

Krátky výber na Bookerovu cenu 2020, drásavý literárny debutový román z Indie o matkách a dcérach, posadnutosti a zrade

„Klamala by som, keby som povedala, že mi matkino utrpenie nikdy neprinieslo potešenie,“ hovorí Antara, teraz už dospelá dcéra Tary.

Toto je príbeh lásky a príbeh o zrade - nie medzi milencami, ale medzi matkou a dcérou.... V mladosti bola Tara divoká. Opustila dohodnuté manželstvo, aby vstúpila do ašrámu, začala žobrať (najmä preto, aby si znepriatelila svojich zámožných rodičov) a roky sa naháňala za rozháraným „umelcom“ bez domova, a to všetko s malou Antarou v náručí.

Teraz však Tara zabúda a Antara je dospelá - umelkyňa a vydatá - a musí hľadať spôsob, ako sa zmieriť s minulosťou, ktorá ju prenasleduje, keď sa musí postaviť pred úlohu starať sa o ženu, ktorá sa o ňu nikdy nestarala.

Ostrý ako čepeľ a plný štipľavého dôvtipu rozpletá spálený cukor klzkú, dusivú šnúru spomienok a mýtov, ktorá spája matku a dcéru: Je Tarina strata pamäti skutočná? Sú Antarine spomienky spravodlivé? Avni Doshi v živej a niternej próze rozpráva šokujúci a zároveň empatický príbeh o vzťahu matky a dcéry a o dcérinom hľadaní seba samej. Cesta do meniacich sa spomienok, meniacich sa identít a subjektívnej povahy pravdy Spálený cukor je ohromujúci a nezabudnuteľný debut nového významného hlasu v súčasnej beletrii.