Som starý komunista!

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný pohľad na generačné rozdiely v Rumunsku, najmä vo vzťahu k revolúcii. Využíva humor a skutočné príbehy zo života, aby zaujala čitateľa a zároveň skúmala zložité témy pamäti a histórie.

Pútavé vinety, ktoré poskytujú pohľad na generačné rozdiely v Rumunsku, humorné a reálne detaily zo života, dobre preložené a schopné spracovať vážne témy bez toho, aby boli depresívne.

Niektorí čitatelia ju považovali za menej humornú, ako očakávali, a objavila sa aj sťažnosť na to, že dostali poškodený výtlačok.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I'm an Old Commie!

Obsah knihy:

Emília, dôchodkyňa zo severného Rumunska, je nútená konfrontovať sa s nostalgickými ilúziami, ktoré živí ako reakciu na pochmúrnu postkomunistickú súčasnosť, keď jej dcéra, ktorá teraz žije v Kanade, telefonuje a vyzýva ju, aby v nadchádzajúcich voľbách nevolila bývalých komunistov.

Odhodlaná objaviť vo svojej mysli, prečo "vtedy bolo lepšie", skúma svoje spomienky na dospievanie v chudobnej dedine a na svoj život továrenskej robotníčky v meste. Ironické napätie však narastá, keď čitateľ medzi riadkami zahliadne, že v Ceaușescovom Rumunsku nebolo nič také, ako sa zdalo.

Medzi Emíliine spomienky sa vmiešavajú fantastické, veselé anekdoty o diktátorovi, ktoré rozpráva továrenský majster, z ktorého sa vykľuje informátor tajnej polície. Som komouš je jemný a ľudský román o sebaklame, ale aj o tom, ako totalitný štát pokrivil obyčajné životy.