Som schopný žiariť

Recenzie čitateľov

Kniha „Som schopný žiariť“ od Koreyho Watariho je nádherne ilustrovaná obrázková kniha pre deti, ktorá prináša pozitívne posolstvo o sebaprijatí, posilnení postavenia a dôležitosti kultúrnej reprezentácie. Rozpráva príbeh japonsko-amerického dievčaťa Keiko, ktoré prekonáva pocity odcudzenia a učí sa oslavovať svoju jedinečnú identitu s podporou svojej rodiny a pozitívnymi potvrdeniami.

Kniha je dobre napísaná s pôvabnými ilustráciami, ktoré vyzdvihujú japonskú kultúru, čo z nej robí vynikajúci nástroj na učenie detí o rozmanitosti a inklúzii. Čitatelia ocenia jej povzbudivé posolstvo, ktoré povzbudzuje mladé dievčatá, aby prijali svoje autentické ja a uznali svoju silu napriek pocitu odlišnosti. Osobná minulosť autorky dodáva príbehu hĺbku, vďaka čomu je pre mnohých príbuzný a inšpiratívny.

Niektorí čitatelia mali pocit, že knihe chýba tradičná štruktúra rozprávania, a opisovali ju skôr ako štúdiu postáv než ako príbeh. Okrem toho sa vyskytli sťažnosti na malú veľkosť textu, ktorá môže byť ťažko čitateľná, najmä na mobilných zariadeniach. Jeden recenzent zaznamenal technické problémy s viditeľnosťou počas čítania. Celkovo sa mnohým páčilo posolstvo, ale niekoľkým sa formát zdal menej pútavý.

(na základe 69 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I Am Able to Shine

Obsah knihy:

Afirmatívny, posilňujúci príbeh o prijatí vlastnej identity a nájdení svojho hlasu, čiastočne inšpirovaný skúsenosťami debutujúcej autorky Korey Watariovej, ktorá vyrastala ako Američanka ázijského pôvodu, a ilustrovaný jej manželom Mikeom Wu, výtvarníkom Pixaru a tvorcom série Ellie.

Som krásna.

Patrím sem.

Na tom, čo robím, záleží.

Som schopná zažiariť.

Každú noc Keiko šepká svojmu žeriavovi: „Chcem zmeniť svet.“ Je milá a má veľké sny. Niekedy sa však cíti neviditeľná; vie, že niektorí ľudia ju zle hodnotia. Keiko je tiež milovaná, preto vytrvá a stojí pevne na nohách. Postupom času jej sebavedomie rastie, delí sa viac o seba a pomáha pozdvihnúť ostatných - a nakoniec ich vedie. Pochopí, že bez ohľadu na všetko môže zažiariť.