Šok z histórie: Keď sa história stretáva so zahraničnými vzťahmi

Recenzie čitateľov

Kniha Johna Dicksona „Šok z histórie“ ponúka dôkladný prieskum dejín americkej diplomacie, pričom zdôrazňuje dôležitosť pochopenia miestnych súvislostí, aby sa predišlo nástrahám v zahraničnej politike. Kniha je dobre napísaná, pútavá a plná humoru, čo z nej robí pútavé čítanie pre každého, kto sa zaujíma o zahraničné vzťahy.

Chytro napísaná a pútavá, humor sa prelína celým textom, zdôrazňuje význam historických súvislostí v zahraničnej politike, čerpá z bohatých skúseností autora ako diplomata, obsahuje presvedčivé a pútavé vinety, odporúča sa ako povinné čítanie pre diplomatov a na hodinách občianskej náuky.

Neuvádzajú sa žiadne významné zápory; prípadní kritici však môžu namietať, že je potrebný širší pohľad nielen na diplomaciu USA.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

History Shock: When History Collides with Foreign Relations

Obsah knihy:

John Dickson slúžil viac ako dvadsaťpäť rokov Spojeným štátom ako dôstojník zahraničnej služby v Severnej Amerike, Južnej Amerike, Karibiku a Afrike. V knihe Šok z histórie: Keď sa história stretáva so zahraničnými vzťahmi Dickson ponúka cenné poznatky o každodennom živote dôstojníka zahraničnej služby a o práci pri reprezentovaní Spojených štátov. Dickson organizuje Šok z histórie na základe série živých vinetiek s osobnými skúsenosťami z jednotlivých krajín, po ktorých nasleduje presvedčivá historická analýza spôsobov, akými jeho nedostatočné pochopenie histórie hostiteľskej krajiny, najmä jej predchádzajúcej histórie so Spojenými štátmi, v kombinácii s nedostatočnou znalosťou histórie vlastného národa viedlo k šoku z histórie: keď dramaticky odlišné interpretácie histórie zablokovali diplomatické porozumenie a spoluprácu.

John Dickson ponúka tieto "príbehy s históriou", aby poukázal na interakciu medzi históriou a zahraničnými vzťahmi a zdôraznil náklady spojené s nepoznaním histórie našich partnerov a protivníkov, a už vôbec nie našej vlastnej. Najmä v prípade Mexika a Kanady nedostatok znalostí a pochopenia toho, ako naša dlhá história vojenských intervencií naďalej komplikuje naše úsilie o rozvoj vzájomne prospešných vzťahov s našimi dvoma najbližšími susedmi. V Nigérii a Južnej Afrike Dickson na vlastnej koži zažil, ako sa história rasizmu v Spojených štátoch prejavuje na svetovej scéne a zahmlieva našu schopnosť účinne spolupracovať s kľúčovými africkými národmi. Azda najvýraznejším príkladom šoku z histórie, dvoch národov s hlboko protichodným pohľadom na vlastnú históriu a spoločné dejiny, je ďalšia blízka krajina, Kuba. Nie všetky rozdiely sú príliš veľké na budovanie mostov; v Peru Dickson uvádza príklad, ako možno históriu využiť vo vzájomný prospech.

Zahraničná služba sa už dlho snaží zlepšiť svoju odbornú prípravu a poskytnúť svojim úradníkom určitú formu "príručky" alebo "operačného manuálu" so systematickými prípadovými štúdiami. V knihe History Shock Dickson poskytuje nielen model takýchto prípadových štúdií, ale aj jedinečný príspevok interpretačného rámca, ako tento deficit odstrániť, vrátane odporúčaní na posilnenie historickej gramotnosti v zahraničnej službe.