Sociolingvistická variabilita a zmeny

Pôvodný názov:

Sociolinguistic Variation and Change

Obsah knihy:

Tento výber hlavných prác Petra Trudgilla od roku 1988, ktorý tu vychádza v aktualizovanej a prepracovanej podobe, odhaľuje hlavné opakujúce sa témy v jeho práci o jazykovej rozmanitosti. Táto kniha vyjadruje jeho hlboké znepokojenie nad tým, že jazyková rozmanitosť na svete sa znepokojujúcim tempom zmenšuje.

Jazyková budúcnosť sa pravdepodobne bude veľmi líšiť od minulosti, pretože zvýšený počet jazykových kontaktov medzi národmi bude mať za následok vznik menšieho počtu nových jazykov, ktoré by vyvážili odumieranie jazykov. V esejach, ktoré sú tu uvedené, sa prejavuje Trudgillovo presvedčenie, že jazykovedci musia vynaložiť maximálne úsilie na štúdium menšinových jazykov a nárečí skôr, ako zaniknú. V knihe sa prejavuje aj jeho zmysel pre povinnosť, ktorú majú jazykovedci pri vzdelávaní verejnosti o tom, prečo je jazyková rozmanitosť cenná.

Kniha sa zaoberá viacerými špecifickými, ale súvisiacimi témami. Jednou z nich je úloha angličtiny vo svete a povaha štandardnej angličtiny alebo angličtiny.

Ďalšou je jazyk ako ľudský problém, čo odráža autorovu snahu, aby výsledky sociolingvistického výskumu boli podľa možnosti k dispozícii na pomoc pri riešení vzdelávacích a iných reálnych problémov. Tretím zameraním sú problematické a vzájomne prepojené vzťahy medzi národom a jazykom a dialektom, ale na rozdiel od prác väčšiny iných autorov v tejto oblasti sa táto kniha bližšie zaoberá jazykovými charakteristikami príslušných variet.

Posledný hlavný dôraz sa kladie na sociohistorickú lingvistiku: najmä na vzťah medzi koloniálnymi a materskými varietami angličtiny; na kontakt dialektov a jazykový kontakt; na sociolingvisticky podloženú dialektológiu jazykovej teórie, jazykový opis a aplikácie jazykovedy. Hlavnou celkovou jednotiacou témou knihy je jazyková variabilita a ako diachrónny výsledok jazykovej variability jazyková zmena.