Snílkovia

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka pútavé skúmanie menej známeho historického momentu v Mníchove v rokoch 1918/1919, pričom sa zameriava na revolučné zmeny po prvej svetovej vojne. Je napísaná hovorovým štýlom, vďaka ktorému je prístupná a rýchlo sa číta, hoci jej striedanie časov môže pre niekoho narušiť plynulosť čítania. Zdá sa, že obsah je zameraný na široké publikum, ale zachováva si akademické prvky.

Zaujímavý historický pohľad, pútavý a ľahko čitateľný štýl, relevantný pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o medzivojnové Nemecko, poskytuje pohľad na Výmarskú republiku.

Prelínanie minulého a prítomného času môže byť mätúce, nejasná cieľová skupina prekladu, pre bežných čitateľov môže pôsobiť ničnehovoriaci.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dreamers

Obsah knihy:

História, ktorá sa číta ako román: príbeh spisovateľov a intelektuálov, ktorí stáli za neúspešnou bavorskou revolúciou v roku 1918, od autora uznávanej knihy Leto pred zotmením

Na konci prvej svetovej vojny v Nemecku zorganizoval novinár a divadelný kritik Kurt Eisner revolúciu, ktorá zvrhla monarchiu a vyhlásila slobodný štát Bavorsko. Vo februári 1919 bol zavraždený a revolúcia zlyhala.

Kým však sen žil, na čele stáli spisovatelia, básnici, dramatici a intelektuáli. Okrem Eisnera sa na nej podieľali aj Thomas Mann, Rainer Maria Rilke a mnohé ďalšie významné osobnosti nemeckých kultúrnych dejín.

Volker Weidermann nám vo svojej charakteristicky čitateľnej, ostrej próze predstavuje výsek dejín - november 1918 až apríl 1919 - a ukazuje, ako mohla malá skupina ľudí zmeniť beh dvadsiateho storočia.