Hodnotenie:
Kniha obsahuje modernú kórejskú poéziu od Kim Ch'un-Su, ktorá spája tradičné prvky so súčasnými témami. Skúma moderné témy a zároveň si ctí básnickú tradíciu, čo z nej robí jedinečné a príjemné čítanie.
Výhody:Modernizácia východnej básnickej tradície, skúmanie súčasných tém, jedinečný štýl, ktorý si ctí tradíciu, a zaradenie dvojjazyčného textu.
Nevýhody:Neboli zaznamenané žiadne potenciálne nedostatky knihy.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
The Snow Falling on Chagall's Village: Selected Poems by Kim Ch'un-Su
Kim Ch'un-Su je jedným z najoriginálnejších básnikov modernej kórejskej poézie. Istý čas bol ovplyvnený Rilkem, ale pustil sa do série vlastných básnických experimentov, ktoré vyvrcholili tým, čo nazýva poéziou zmyslu.
Ako zaprisahaný purista neveril na idey, ideológie, ba ani na dejiny. Jeho básne preto zvyčajne predstavujú len okamihy živých pocitov a fantázie lomené jeho vedomím.
Kim je držiteľom Ceny za preklad modernej kórejskej literatúry a Ceny za poéziu v Kórei. Tento zväzok obsahuje výber zo všetkých fáz tvorby Kim Chun-Su (urobený z hľadiska komunikatívnosti a prezentovateľnosti).
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)