Snažil som sa opísať, aké to je: Nové a vybrané poviedky

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí čitatelia chválili jej hĺbku a rozprávanie príbehu, zatiaľ čo iní ju považovali za zmätočnú a bez pútavých postáv.

Mnohí recenzenti vyzdvihujú hĺbku príbehov, pričom si všímajú dôraz na nuansy a komplexnosť rozprávania. Niektorí čitatelia ju považujú za skvelú kúpu a oceňujú kvalitu rozprávania príbehov.

Viacerí recenzenti vyjadrujú zmätok a frustráciu z príbehov, pričom uvádzajú, že postavy pôsobia skôr jednoducho čudne než bizarne a že celkové posolstvo alebo pointa príbehov nie je jasná.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I Was Trying to Describe What it Feels Like: New and Selected Stories

Obsah knihy:

"Tieto nové a vybrané poviedky svedčia o tom, že stále existujú skvelí autori poviedok, ktorí sa v dobe tweetov a mémov venujú náročnej literárnej tvorbe... Hollandov jazyk je náročný, eliptický, prekypujúci pocitmi a ozvučený vnútorným životom komplikovaných, rozpoznateľných ľudí." - The New York Times Book Review

Za dvadsať rokov, ktoré uplynuli od jej prvej zbierky poviedok The Spectacle of the Body, sa Noy Hollandová stala výnimočnou osobnosťou amerického písania. Jej druhá a tretia zbierka, Čo sa začína vtákom a Plavte najprv pre malého, jej zabezpečili povesť spisovateľky, ktorá vzrušuje a nadchýna, jej prózu opisujú ako znepokojujúcu a ostro vypointovanú, rytmickú a lyricky zhustenú. Po nedávnom vydaní jej prvého románu Vták som sa snažila opísať, aké to je, je zbierkou poviedok, z ktorých väčšina ešte nikdy nebola publikovaná v knižnej podobe. Tieto príbehy, odohrávajúce sa na dvoch kontinentoch a s dĺžkou od jednej strany po novelu, očarujú a rozrušujú; pripomínajú nám dosah nášho súcitu a oslnivé možnosti jazyka.

"Snažil som sa opísať, aký je to pocit", z ktorého pochádza názov zbierky, je sčasti ľúbostnou piesňou, sčasti horúčkovitým snom - hlasom, ktorý si žiada extázu. Hollandove poviedky sa nepúšťajú do ľahkých emócií a držia sa na požehnane rozmazanej hranici medzi poéziou a prózou.