Grief and Meter: Elegies for Poets After Auden
Elegizácia básnikov je jednou z najstarších a najtrvalejších tradícií anglickej poézie. Mnohé z najvplyvnejších a najznámejších básní v jazyku - napríklad Miltonova "Lycidas", Shelleyho "Adonais" a Audenova "Na pamiatku W. B. Yeatsa" - sú elegiami za básnikov.
V knihe Grief and Meter Sally Connollyová ponúka prvú knihu, ktorá sa zameriava na tieto básne a úlohu, ktorú zohrávajú ako špecifický subžáner elegií, a vytvára genealógiu poézie, ktorá sleduje dynamiku vplyvu a dedičstva v poézii dvadsiateho a dvadsiateho prvého storočia. Identifikuje výraznú a významnú anglo-americkú líniu pôvodu, ktorá rezonuje v týchto básňach, pričom britskí básnici často elegizujú amerických, ale zriedkavo naopak. Ďalej odhaľuje, ako tieto básne fungujú ako prostriedok sprostredkovania, uskutočňovania a sledovania transatlantickej básnickej výmeny.
Autorka rámcuje elegie pre básnikov ako reťaz spomienok a dedičstva, pričom každý článok je nezávislý, ale keď sa naň pozerá ako na súčasť "zlatej reťaze", znamená väčší cieľ a má primerane väčšiu silu. Smútok a meter poskytuje presvedčivý opis toho, ako a prečo sú tieto básne presiaknuté takou silou a významom.
