Smrť v Awahi

Pôvodný názov:

The Death at Awahi

Obsah knihy:

Najlepšia kniha, New Mexico Book Awards, 2007 Píše sa rok 1923. Americký Úrad pre indiánske záležitosti a jeho vzdelávacia zložka, Indiánska služba, sú pod paľbou kritiky za politiku "kristianizácie a civilizácie", ktorá sa snaží odlákať indiánske deti od kultúry ich predkov.

Riaditeľ školy vo fiktívnom pueble Awahi v Novom Mexiku je pristihnutý, ako podstrkuje vládny majetok misionárovi. Indiánska služba sa snaží ešte vyvolať rozruch v Kongrese tým, že dá riaditeľské miesto Quillovi Thompsonovi, kritikovi "christianizácie a civilizácie". Awahi je izolované, nehostinné miesto.

Quillovi odporučia, aby si pribalil zbraň a v noci zostal doma.

Jeho manželka Jane, zdravotná sestra, sa rozhodne, že to nie je miesto na založenie rodiny, po ktorej obaja túžia. Po stáročia sa Awahi darilo vďaka dôvtipu a flexibilite udržať svoju bohatú kultúru nedotknutú, a to napriek španielskym conquistadorom, františkánskym a protestantským misionárom, indiánskej službe a učiteľke, ktorá mohla mať Quillovo miesto, keby nebola ženou.

Jej spojencami sú dvaja podnikaví prozelytisti, ktorí zdieľajú len pohŕdanie "divochmi", ktorých sa snažia obrátiť. Quill a Jane spoja sily s jednookým indiánskym obchodníkom, františkánskym študentom jazyka Awahi a dvoma vodcami Awahi, guvernérom Puebla Kenotim a kňazom dažďa severu Ninsulkom. Keď sa nájde mŕtvy biely muž, Quill čelí etickej dileme.

Mal by dovoliť Awahiom, aby vymerali spravodlivosť po awahiovsky? Alebo by mal privolať vonkajšie sily, ktoré, ako sa obáva, zničia starobylú spoločnosť skôr, ako sa stihne prispôsobiť nastupujúcemu modernému svetu? Harold Burton Meyers vyrastal v rezerváciách Pima-Maricopa, Zuni, Navajo a Hopi v Arizone a Novom Mexiku. Bývalý korešpondent časopisu Time a redaktor magazínu Fortune je autorom dvoch predchádzajúcich románov o juhozápade: Geronimove poníky a Rezervácie.