Smiešny plyn

Recenzie čitateľov

Smiešny plyn od P. G. Wodehousea ponúka vtipný a rozkošný príbeh, ktorého ústrednou témou je nepravdepodobná zápletka s výmenou tiel, do ktorej je zapletený britský gróf a hollywoodska detská hviezda, a ktorý vyvoláva smiech prostredníctvom vtipných dialógov a bizarných situácií. Kniha sa odohráva na pozadí Hollywoodu 30. rokov 20. storočia, obsahuje excentrické postavy a ukazuje Wodehousovo majstrovské používanie anglického jazyka, vďaka čomu si ju vychutnajú fanúšikovia britského humoru.

Kniha je veľmi vtipná a obsahuje inteligentné slovné hry a britskú výstrednosť. Mnohí recenzenti ocenili ľahký humor, absenciu cynizmu u postáv a pútavý štýl písania. Premisa výmeny tiel bola vnímaná ako kreatívna a Wodehouseova zručnosť s jazykom a šarmantné postavy si získali srdcia čitateľov. Čitatelia ju považovali za mimoriadne príjemnú na čítanie nahlas. Niektorí poznamenali, že je to skvelý úvod do Wodehousových samostatných diel mimo série Jeeves & Wooster.

Niektorí čitatelia mali pocit, že zápletka je v porovnaní s inými Wodehousovými dielami nepravdepodobná a menej pútavá, a zistili, že sa vo veľkej miere spolieha na slapstick humor a že koniec je predvídateľný. Niekoľko zmienok sa týkalo potreby väčšej hĺbky alebo komplexnosti príbehu a niektorí čitatelia, ktorí mali veľké očakávania od Wodehousovho humoru, boli mierne sklamaní. Niekoľko recenzií tiež zdôraznilo, že príťažlivosť knihy môže byť obmedzená na tých, ktorí poznajú britské frázy a humor.

(na základe 55 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Laughing Gas

Obsah knihy:

Hollywoodska hviezda a anglický aristokrat si počas pobytu u zubára vymenia duše a výsledkom je chaos.

Hoci jeho zlaté kučery a sladký výraz z neho robia idol matiek v celej Amerike, Joey Cooley je tvrdý oriešok, ktorý sa pred útekom späť do Ohia nechce pomstiť agentom, režisérom a producentom, ktorí mu znepríjemňujú život. Keď je jeho duša transplantovaná do tela anglického grófa s boxerskou modrou, má šancu "dať im všetkým do nosa".

Lord Havershot sa medzitým ocitne pod palcom zúrivej slečny Brinkmeyerovej a terorizujú ho chlapčenské hviezdy, ktoré Joey nahradil. Výsledkom je anglo-americká fraška s najľahším nádychom.