Sme tu: Migrovať do Ameriky... Je to najodvážnejší čin v živote

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 196 hlasoch.

Pôvodný názov:

Here We Are: To Migrate to America... It's the Boldest Act of One's Life

Obsah knihy:

„Tu sme“ sú srdcervúce memoáre korešpondentky NPR Aarti Namdev Shahani o americkom sne prisťahovaleckej rodiny, o justičnom systéme, ktorý jej ho vzal, a o dcére, ktorá bojovala, aby ho získala späť.

Shahaniovci prišli do Queensu - z Indie cez Casablancu - v 80. rokoch 20. storočia. Niekoľko neistých rokov boli bez dokladov a potom, keď dostali zelené karty, si mysleli, že sa im to podarilo. Toto je príbeh o tom, ako sa im to podarilo a nepodarilo, o nepredvídateľných prekážkach, ktoré ich uvrhli do rokov sklamania a zlomených sŕdc, a o sile rodiny, ktorá sa rozhodla zostať spolu.

Tu sme: Aarti, predčasne vyspelá štipendistka na jednej z najelitnejších manhattanských prípravných škôl, a jej otec, obchodník, ktorý omylom predáva hodinky a kalkulačky známemu drogovému kartelu z Kali. Obaja spolu predstavujú extrémy, ktoré v našej krajine existujú aj v rámci jednej rodiny, a pravdu o prisťahovalcoch, ktorá sa stráca v titulkoch novín. Nie je to otázka dobra alebo zla, je to zložité.

Nakoniec je Tu sme príbehom o dospievaní, milostným listom otvorenej modernej dcéry svojmu jemnému starosvetskému otcovi. Nikdy nečakala, že sa z nich stanú najlepší priatelia.