The Tears of the Weaver
Zaheera Jina Asvat nás v desiatich vynikajúco spracovaných príbehoch zavedie do súkromných, individuálnych svetov rozmanitých postáv a odhalí zložité spleti emócií, ktoré sa tak často skrývajú pod rúškom každodenného života. Príbehy umožňujú prehodnotiť konvencie a roly a umožňujú čitateľom spochybniť spoločenské javy vo svete, ktorému vládne náboženstvo a kultúra.
Tieto príbehy sú zemitými, citlivými portrétmi ľudí bojujúcich proti utláčateľskému systému v rámci postapartheidovej Južnej Afriky. Bhajeeho trápi ukradnutý elektromer na jeho pozemku, ktorý sa nedá vymeniť, pretože jeho registrovaným vlastníkom je fiktívny pán Ka Ching Ching, a Suhail Mangel sa ako obeť xenofóbie obáva, že ho jeho rodina prekliala. Maulana si v jednom príbehu myslí, že má elixír na sobáš, a v inom, že umiera papagáj, ktorý prináša zlé správy.
Ďalej je tu žena, ktorá sa v uzavretí Covid-19 snaží pochopiť svoje rozpadnuté manželstvo, rodina bojujúca o dedičstvo tvárou v tvár náboženským zákonom, mačka, ktorá je nositeľkou darov pre svojho depresívneho majiteľa, nevesta, ktorá spochybňuje svoju úlohu manželky a matky, a žena, ktorá nemôže otehotnieť a je jej ponúknutá možnosť náhradnej matky v podobe druhej manželky. V tejto zbierke si pestrofarebné postavy razia cestu nitkami vlastných fiktívnych životov, rovnako rozrušených, radostných a neisto roztrieštených ako každý z nás, živých.
