I Served with Hitler in the Trenches: In the Field, 1914-1918
Táto pozoruhodná kniha opisuje spoločné zážitky Hansa von Menda a jeho spolubojovníka Adolfa Hitlera počas takmer celej prvej svetovej vojny. Mend píše o svojom povolaní do zálohy v júli 1914 a o vstupe do 16. bavorského záložného pešieho pluku, známejšieho ako Listov pluk podľa jeho veliteľa plukovníka Lista. Vtedy sa prvýkrát stretol s 25-ročným Hitlerom.
Spoločne odišli na front a do Flámska, kde sa pluk zapojil do bojov o Wytschaete, kde len málo mužov prežilo bez ujmy. Hitler bol jedným z nich, bol povýšený na slobodníka a pridelený na pozíciu plukovného bežca.
V priebehu nasledujúcich rokov sa pluk zúčastnil na bitkách na Somme a vo Fromelách v roku 1916 a v Arrase a Passchendaele v roku 1917. Pri Fromelles sa museli spojári pohybovať po obzvlášť nebezpečnej ceste, ktorú podľa Menda Hitler „prechádzal mnohokrát denne, a ak chcel bezpečne prejsť, musel sa viac plaziť ako pochodovať. Sebemenší pohyb neunikol anglickým ostrostrelcom. ' Mend uvádza, že Hitlerovu osobnú odvahu „uznávalo aj jeho okolie“.
Mend písal o Hitlerových rozhovoroch počas pokojnejších období v zákopoch, o tom, ako budúci führer hovoril o svojich obľúbených témach vrátane umenia a maľovania. Mend tvrdí, že ho „ochotne počúval a žasol, ako sa vyzná v tejto oblasti... Vedel vysvetľovať ako profesor o dejinách nemeckého umenia. ' Podľa Menda je však zaujímavé, že Hitlerove politické názory, ktoré sa nikdy nehanbil vykladať, si znepriatelili niektorých jeho spolubojovníkov.
Možno nevyhnutne bol Hitler zranený - do ľavého stehna - a bol vyznamenaný Železným krížom druhej triedy, ako aj, čo je pre nízkeho desiatnika nezvyčajné, Železným krížom prvej triedy. Toto druhé vyznamenanie získal za to, že pri doručovaní jedného zo svojich poslov zakopol o zákop držaný Francúzmi. Pohotovo zareagoval, namieril pušku na francúzskych vojakov a nariadil im, aby sa vzdali; Hitler odovzdal dvanásť zajatcov svojmu veliteľovi.
Aj keď kniha Slúžil som s Hitlerom v zákopoch bola napísaná v určitom období, poskytuje veľa podrobností o osobnej povahe a činoch Adolfa Hitlera. V niektorých ohľadoch je možno zasvätenejšia ako mnohé z opisov, ktoré mali nasledovať, keď už svet poznal muža, ktorý sa stal nemeckým kancelárom, a vytvoril sa o ňom nový obraz.