Slovník čínskych symbolov: Skryté symboly v čínskom živote a myslení

Recenzie čitateľov

Kniha Slovník čínskych symbolov ponúka informatívny a encyklopedický prístup k pochopeniu čínskej symboliky prostredníctvom rôznych znakov a ich kultúrneho významu. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jej hĺbku a podrobné opisy, existujú značné obavy týkajúce sa kvality vydania knihy, umeleckého stvárnenia a zastaraného jazykového štýlu.

⬤ Bohatý obsah a podrobné opisy symbolov.
⬤ Dobrá referencia na spoznávanie čínskych symbolov a ich kultúrneho kontextu.
⬤ Užitočné pre štúdium dejín umenia a zberateľov.
⬤ Organizačná štruktúra poskytuje prehľad o vzájomných vzťahoch symbolov.

⬤ Nedostatočná úprava a problémy s rozložením písma znižujú čitateľnosť.
⬤ Zmätočná a nejednotná romanizácia čínskych termínov.
⬤ Obmedzený počet obrázkov, ktoré sú prevažne čiernobiele a chýbajú na nich moderné odkazy.
⬤ Niektoré časti pôsobia povrchne a nemajú dostatočnú hĺbku.
⬤ Chýba celkový dizajn a estetika, niekedy sú metódy krížových odkazov rušivé.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought

Obsah knihy:

Tento jedinečný a autoritatívny sprievodca opisuje viac ako 400 dôležitých čínskych symbolov a vysvetľuje ich ezoterické významy a súvislosti.

Prehľadne a presne sleduje ich používanie a vývoj v čínskej literatúre a v čínskych zvykoch a životných postojoch. Ideálna príručka, ktorá pomáha pri ďalšom štúdiu a skúmaní a zároveň umožňuje lepšie pochopiť mnohé ďalšie aspekty čínskeho života...

najautoritatívnejší sprievodca čínskou symbolikou, aký je dnes k dispozícii pre bežného čitateľa... prehľadný, informatívny a zábavný sprievodca pokladnicou čínskych symbolov." - South China Morning Post