Slovník a glosár Koránu

Recenzie čitateľov

Táto kniha je chválená ako základný zdroj informácií na učenie sa arabského koránu s dobre štruktúrovaným slovníkom založeným na koreňoch a vysvetľujúcimi úryvkami z koránu. Je však kritizovaná za to, že je nepraktická pre tých, ktorí nevedia čítať arabské písmo, čo obmedzuje jej dostupnosť.

⬤ Väčší rozsah strán zlepšuje čitateľnosť
⬤ komplexný slovník koránskej arabčiny
⬤ prehľadné a vedecké dielo
⬤ obsahuje užitočné výňatky z Koránu
⬤ ideálny pre tých, ktorí vedia čítať arabské písmo.

⬤ Nie je vhodný pre čitateľov, ktorí nevedia čítať arabské písmo
⬤ na užitočnosť potrebuje predchádzajúcu znalosť arabského písma
⬤ v popise chýba špecifikácia o potrebe arabskej gramotnosti.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Dictionary and Glossary of the Koran

Obsah knihy:

Dôkladná znalosť Koránu je pre štúdium arabského myslenia a literatúry nevyhnutná.

Všetci čitatelia potvrdzujú čistotu jeho štýlu a eleganciu dikcie a jeho autorita medzi veriacimi je taká veľká, že väčšina diel moslimských spisovateľov sa hemží citátmi z Koránu alebo narážkami na jeho ustanovenia. Táto užitočná príručka uvádza každé slovo pod jeho slovným koreňom, pričom slová bez koreňa sú zoskupené abecedne, a poskytuje početné vysvetlivky k textu.