Slovná hygiena

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka premyslené a otvorené skúmanie vývoja jazyka a dynamiky medzi tradicionalistickými a deskriptívnymi názormi. Zavádza pojem „slovná hygiena“, aby vysvetlila, ako sa udržiava starostlivosť o jazyk uprostred zmien, a poskytuje kritickú analýzu štandardnej angličtiny, slovníkov a súvisiacich spoločenských otázok, ako je politická korektnosť.

Kniha je dobre prepracovaná a predkladá zasvätenú analýzu sociolingvistických tém vrátane povahy jazykového vývoja, úloh opatrovateľov jazyka a vzájomného pôsobenia ochrany a inovácie pri používaní jazyka. Cameron poskytuje vyvážený pohľad, ktorý podporuje porozumenie medzi protichodnými lingvistickými tábormi a spochybňuje tradičné predstavy o korektnosti.

Niektorým čitateľom môže byť akademický tón a zameranie na sociolingvistiku menej prístupné, ak sa s touto problematikou ešte neoboznámili. Okrem toho diskusie o politickej korektnosti a dôsledkoch jazykových zmien nemusia nájsť odozvu u každého.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Verbal Hygiene

Obsah knihy:

V knihe Verbálna hygiena sa Deborah Cameronová vážne zaoberá postojmi ľudí k jazyku a skúma praktiky, ktorými sa ľudia snažia regulovať jeho používanie.

Namiesto toho, aby odmietla praktiky "verbálnej hygieny" ako nesprávne a škodlivé cvičenie, tvrdí, že populárny diskurz o jazykových hodnotách - dobrých a zlých, správnych a nesprávnych - plní dôležitú funkciu pre tých, ktorí sa doň zapájajú. Séria prípadových štúdií sa zaoberá konkrétnymi príkladmi verbálnej hygieny: reguláciou "štýlu" zo strany redaktorov, výučbou anglickej gramatiky na školách, hnutiami za a proti takzvanému "politicky korektnému" jazyku a radami poskytovanými ženám, ako môžu hovoriť efektívnejšie.

Táto klasická lingvistická publikácia vydavateľstva Routledge obsahuje nový predslov, ktorý sa zaoberá vývojom problematiky obsiahnutej v prípadových štúdiách v priebehu času, a nový doslov, v ktorom sa rozoberajú nové obavy, ktoré sa objavili za posledných 15 rokov, od regulácie jazyka na pracovisku až po paniku z prisťahovalectva a terorizmu, ktoré sú vyjadrené jazykovými termínmi. Kniha Verbal Hygiene je určená jazykovedcom, profesionálnym používateľom jazyka všetkých druhov a všetkým, ktorí sa zaujímajú o jazyk a kultúru, a vyzýva na to, aby sa o oprávnených obavách týkajúcich sa jazyka a hodnôt diskutovalo v racionálnom a kritickom duchu, a to tak zo strany odborníkov, ako aj laikov.