Slovinsko - Culture Smart!, zväzok 36: Základný sprievodca zvyklosťami a kultúrou

Recenzie čitateľov

Celkovo je kniha chválená za zasvätený a pútavý výklad slovinskej kultúry, histórie a zvykov, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre cestovateľov aj tých, ktorí chcú o Slovinsku vedieť viac. Niektorí používatelia ju však považovali za menej užitočnú ako tradičného cestovného sprievodcu, keďže sa zameriava viac na rozprávanie ako na praktické informácie o cestovaní.

Informatívne a pútavé písanie, dobre organizovaný obsah, pokrýva širokú škálu kultúrnych a historických aspektov, výborný na pochopenie slovinskej kultúry, ľahko sa číta, humorné prvky, vhodný pre nových návštevníkov aj pre tých, ktorí majú slovinský pôvod, dobrý úvod pre presťahovanie.

Nie je taký praktický ako bežný cestovný sprievodca, niektorí používatelia považovali obsah za sklamanie v porovnaní s očakávaniami, niekoľko vnímaných zaujatostí v zastúpení nedávnej histórie.

(na základe 22 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Slovenia - Culture Smart!, Volume 36: The Essential Guide to Customs & Culture

Obsah knihy:

Zdá sa, že Slovinsko má bližšie k Rakúsku alebo Taliansku ako k svojim balkánskym susedom. Najbohatší zo slovanských národných štátov má úplne západnú tradíciu, pretože v minulosti patrilo k Rímskej ríši, Franskému kráľovstvu, Svätej ríši rímskej, Benátskej republike, Habsburskej monarchii a Prvej francúzskej ríši. Po druhej svetovej vojne sa stalo súčasťou Juhoslovanskej republiky a v roku 1991 vyhlásilo nezávislosť. Toto mimoriadne kultúrne dedičstvo je to, čo Slovinsko odlišuje od ostatných krajín, a to vďaka úžasne rozmanitej topografii na malej ploche. Pri ceste smerom k pobrežiu vidíte zmeny v krajine a v architektúre. Odráža sa v nej prírodná aj historická rozmanitosť: Benátčania stavali svoje budovy tak, Rakúšania inak. Prírodné krásy Slovinska sú ohromujúce. Legenda hovorí, že keď Boh rozdeľoval prírodné bohatstvo, zabudol na Slovinsko. Na poslednú chvíľu to vyriešil tak, že z iných miest zobral kúsky toho najlepšieho: nádherné alpské pohoria, menej skalnaté Pohorie, Panónsku nížinu tiahnucu sa smerom do Maďarska, kopec za kopcom valiaci sa na juh k horizontu, jedinečnú krasovú krajinu, množstvo riek a niekoľko kilometrov jadranského pobrežia. Slovinci, ktorí nikdy v minulosti nemali slávne jednotné kráľovstvo, sa neidentifikujú podľa krvi alebo histórie, ale podľa svojho jazyka, ktorý sa líši od ostatných jazykov bývalej Juhoslávie.

Staršia generácia hovorí plynule srbochorvátsky, čo pomáha v politike a obchode, ale má málo historickej batožiny, a krajina má geopolitický význam ako politicky stabilný odrazový mostík na Balkán. Pokiaľ ide o štátnosť, Slovinsko má teraz zlaté obdobie. V krajine je cítiť zmenu väčšinou k lepšiemu a nie tupý útek k materializmu, ktorý vidíme v niektorých iných krajinách bývalého východného bloku. Ako turistická destinácia má Slovinsko všetko, od stredovekých zničených kláštorov až po rafting. Obyvatelia tejto krásnej krajiny sú úprimne radi, že ich krajinu objavujú aj iní. Neexistujú tu žiadne skutočné jazykové problémy.

Všetci mladí ľudia hovoria anglicky. Okrem toho členstvo v EÚ znamená, že ide o krajinu v procese transformácie. Culture Smart Slovenia vám predstaví vnútorný svet tohto umierneného, usporiadaného a konzervatívneho národa, ktorý sa objavil v postkomunistickom svete bažiacom po zmenách.".