Hodnotenie:
Používatelia vo všeobecnosti považovali knihu „Watching the English“ od Kate Fox za zábavný a hlboký prieskum anglickej kultúry plný humoru a irónie. Hoci mnohí ocenili jej vtip a antropologický pohľad, niektorí zaznamenali problémy s opakovaním a štýlom písania autorky.
Výhody:Humorné a zábavné, vhľad do anglickej kultúry, dobre štruktúrované s jedinečnou antropologickou perspektívou, príjemné čítanie, cenné pre pochopenie anglických zvykov a ponúka zmes zábavy a kultúrnych postrehov.
Nevýhody:Opakujúci sa štýl písania, niektoré časti pôsobia ťažkopádne alebo príliš vážne, občasné podráždenie konkrétnymi výrazmi a dojem akademickej samoúčelnosti.
(na základe 255 čitateľských recenzií)
Watching the English: The International Bestseller Revised and Updated
V knihe „Sledovanie Angličanov“ sa antropologička Kate Foxová pozerá na zvláštnosti, zvyky a slabosti Angličanov. Anglickú národnú povahu berie pod svoj antropologický mikroskop a zisťuje, že ide o zvláštnu a fascinujúcu kultúru, ktorá sa riadi zložitými súbormi nevyslovených pravidiel a byzantskými kódexmi správania.
Pravidlá reči o počasí. Pravidlo ironického gnómu. Pravidlo reflexívneho ospravedlnenia.
Pravidlo paranoidnej pantomímy. Triedne indikátory a testy triednej úzkosti.
Tabu na rozprávanie o peniazoch a mnoho ďalších... Kate Foxová prostredníctvom zmesi antropologickej analýzy a vlastných neortodoxných experimentov (pričom ako pokusného králika použila seba) zisťuje, čo nám tieto nepísané pravidlá správania hovoria o Angličanoch.
