Slantwise: Básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Slantwise: Poems

Obsah knihy:

Básne v knihe Betty Adcockovej Slantwise sa opierajú o radu Emily Dickinsonovej, aby sme o tom rozprávali šikmo, a približujú naše straty vrátane takých katastrof, ako bol 11. september a havária raketoplánu Columbia, prostredníctvom udalostí, ktoré nie sú verejne známe - akoby bokom od hlavného momentu. Názov slabo evokuje americký slang, ako v slove wisecrack, čo by sa dalo aplikovať na básne, ktoré si tu uťahujú z literárnych kritikov, ľudskej sebaúcty a samotnej poetky. Názov, ktorý odráža aj ľudovú reč Adcockovej rodného východného Texasu, kde sa odohráva veľká časť jej tvorby, naznačuje strednú cestu medzi obrazmi vzostupu a pádu, tropmi, ktoré môžu zamieňať smery smútku a chvály. Od zvláštne epického pádu jednej ihlice borovice longleaf v hlbokých lesoch až po rozširujúce sa súvislosti pádu Dvojičiek a smrteľného zostupu vesmírnej lode, od lyrického vzostupu svetla z pozemských vecí až po lyrický vzostup tancujúceho arboristu a šaškujúceho roustabuta, tieto básne smútia, oslavujú, hnevajú sa a spomínajú. Slantwise napĺňa nádej, ktorú Adcock raz vyjadril v jednom rozhovore: povedať pravdu a zistiť, že je to hudba. z AsidesAnd in countries made of blood-feud and sand, didn't women turn from murmured prayerstoward the sky's answer, blank bluepoint-blank burning glass? A tu, ako v šikmom svetle každého septembra, sa po obracajúcich sa listoch pomaly pohybovali húsenice.

Cvrček otvoril a zavrel svoje hrdzavé dvere do jesene.

Jedna konkrétna svetluška zhasla, posledná nízka hviezda sezóny, ľahostajná ako nova k tomu, čo vytvorili ľudia. Naše podivuhodnépohľadové sklo drží vo svojej sieti oceľových a neviditeľných signálov históriu a mýty a peniaze položené po celom svete. Tá veľká pasca sa leskne vo svojich lanáchako umenie tkáča gúľ, chveje sa krehko ako každá pavučina na nočnej tráve v poli hviezd.