Sweet Dreams, Bruno
Malý svišť Bruno sa hrá so svojimi kamarátmi na lúke. Blíži sa však zima a je čas na zimný spánok.
Ale „Nemôžem spať! “, hovorí Bruno nevrlo. Jeho kamaráti koza, zajac a lastovičky chcú, aby išiel na zimu s nimi. Ale on sa obáva skál, zimy a vetra.
Namiesto toho ide spať, ako sa na malého svišťa patrí, a sníva o vzrušujúcich dobrodružstvách s nimi všetkými. Na jar sa zobudí na volanie svojich kamarátov a po vzrušujúcich snoch vychádza do teplého jarného slnka, oddýchnutý a pripravený hrať sa so svojimi priateľmi.