Sladké mucholapky života

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Sladké muchy života sa vyzdvihuje jedinečná kombinácia poetického textu Langstona Hughesa a úžasných fotografií Roya DeCarava, ktoré zachytávajú podstatu života v Harleme 50. rokov. Zatiaľ čo mnohí čitatelia chvália srdečné podanie a emocionálnu hĺbku rozprávania a obrázkov, viacerí kritizujú malý formát knihy a zlú kvalitu reprodukcie fotografií.

⬤ Srdcervúce a prenikavé zobrazenie života v Harleme.
⬤ Krásne a pôsobivé čiernobiele fotografie.
⬤ Silný text Langstona Hughesa.
⬤ Ikonická spolupráca dvoch majstrov svojho remesla.
⬤ Vrelo odporúčame milovníkom fotografie a poézie.
⬤ Recenzie ju označujú za klasiku a povinné čítanie.

⬤ Malý formát knihy, ktorý znižuje pôsobivosť fotografií.
⬤ Slabá kvalita reprodukcie obrázkov, pričom niektoré recenzie poukazujú na tmavé a zašumené výtlačky.
⬤ V niektorých exemplároch chýbajú strany.
⬤ Kritika rozloženia, kde je umiestnenie obrázkov zle vykonané.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sweet Flypaper of Life

Obsah knihy:

"Ľudia na týchto fotografiách nemali žiadne steny. Jednoducho ma prijali a dovolili mi fotografovať ich bez akéhokoľvek sebavedomia.“ --Roy DeCarava

Sladké mucholapky života sú „básňou“ o obyčajných ľuďoch, o tínedžeroch pri jukeboxe, o deťoch pri otvorenom hydrante, o jazde nočným metrom osamote, o piketoch a pracovných priestoroch umelcov. Táto renomovaná, život potvrdzujúca spolupráca výtvarníka Roya DeCarava a spisovateľa Langstona Hughesa slovom a obrazom vystihuje to, čo autori videli, poznali a hlboko cítili v živote svojho mesta.

Hughesov srdcervúci opis Harlemu na prelome 40. a 50. rokov 20. storočia je videný očami jednej starej mamy, sestry Mary Bradleyovej. Ako sprevádza čitateľa životom ľudí okolo seba, predstavujeme si narodené deti, rodiny v boji, deti, ktoré ešte prekvitajú. Zažívame pohľady a zvuky Harlemu videné jej učenými a svetonázorovými očami, ktoré sú tu vyjadrené Hughesovou poetickou prózou. Ako sama uvádza: "Urobila som si nohu, ktorá sa zachytila v sladkej mucholapke života, a budem psom, ak sa budem chcieť oslobodiť." DeCaravove fotografie otvárajú svet zmyslov a pocitov, ktorý sa začína jeho vnímaním a videním. Prežívanie prekračuje hranice jednoduchého pozorovania a zápasí s hlbšími významami, aby tieto osoby odhalil ako predmety hodné umenia. Zatiaľ čo Hughes konštatuje: "Mali sme toľko kníh o tom, aký je život zlý, možno je načase, aby sme mali jednu, ktorá by ukazovala, aký je dobrý," fotografie nás vracajú k tomuto živému dialógu a zložitej realite, k rozuzleniu, ktoré stojí na optimizme fotografického média a istote DeCaravovho umeleckého momentu.

V roku 1952 sa DeCarava stal prvým afroamerickým fotografom, ktorý získal John Simon Guggenheim Memorial Fellowship. Jednoročné štipendium umožnilo DeCaravovi naplno sa venovať fotografii, ktorú tvoril od polovice 40. rokov, a dokončiť projekt, ktorý nakoniec vyústil do Sladkého mucholapky života, dojemného, fotograficko-poetického diela v mestskom prostredí Harlemu. DeCarava zostavil súbor snímok, z ktorých Hughes vybral 141 a šikovne dodal fiktívne rozprávanie, reflektujúce život v tomto meste-v-mieste. Kniha, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1955 a ktorá sa všeobecne považuje za klasiku fotografickej vizuálnej literatúry, bola na základe dopytu verejnosti niekoľkokrát dotlačená. Tento štvrtý výtlačok, Heritage Edition, je prvým autorizovaným vydaním v angličtine od roku 1983 a obsahuje doslov Sherry Turner DeCarava, ktorý sleduje históriu a pretrvávajúci význam tejto knihy.