Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 22 hlasoch.
The Speckled People: A Memoir of a Half-Irish Childhood
Nosíme Aranské svetre a Lederhosen. Máme zakázané hovoriť po anglicky.
Sme uväznení v jazykovej vojne. Sme škvrnitý ľud. Hugo Hamilton v jednej z najoriginálnejších memoárových kníh za posledné roky rozpráva strhujúci príbeh svojho nemecko-írskeho detstva v Dubline 50.
rokov minulého storočia. Jeho galsky hovoriaci írsky nacionalistický otec vládne v domácnosti tyraniou, zatiaľ čo jeho nemecky hovoriaca matka zachraňuje svoje deti koláčmi a príbehmi o vlastnom boji proti nacistickému Nemecku.
Na uliciach Dublinu je iná krajina, kde sa im vysmievajú ako nacistom a podrobujú ich fingovanému norimberskému procesu. Táto vzácna a šokujúco úprimná kniha očami dieťaťa postupne dáva zmysel rodine, jazyku a identite a konečne odhaľuje tajomstvá, ktoré rodičia ukrývali v skrini.
--Patrick McCabe.
