Skupina armád Juh: Wehrmacht v Rusku 1941-1945

Recenzie čitateľov

Kniha „Dejiny skupiny armád Juh“ poskytuje všeobecný prehľad vojenských operácií počas druhej svetovej vojny z pohľadu Nemecka, pričom sa zameriava najmä na skupinu armád Juh. Hoci ponúka dobré taktické pokrytie a je čitateľná napriek prekladom, má výrazné nedostatky vrátane nízkej kvality prekladu, nedostatočnej hĺbky týkajúcej sa ruských síl a niekedy nekonzistentných máp.

⬤ Dobre napísaná a vo všeobecnosti faktografická história
⬤ dobré taktické pokrytie a jedinečné pohľady na bitky, ktoré sa v iných zdrojoch nenachádzajú
⬤ čitateľná napriek problémom s prekladom
⬤ užitočná pre začiatočníkov
⬤ obsahuje cenné mapy a fotografie.

⬤ Slabá kvalita prekladu, takže niektoré časti sú takmer nečitateľné
⬤ chýba komplexné pokrytie ruskej strany
⬤ informáciám môže chýbať hĺbka a plynulosť
⬤ nekonzistentné a niekedy ťažko čitateľné mapy
⬤ odchyľuje sa od dôležitých strategických súvislostí.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Army Group South: The Wehrmacht in Russia 1941-1945

Obsah knihy:

Po dlhých rokoch štúdia prameňov a literatúry Werner Haupt predstavuje vojenské dejiny jedného z väčších divadiel druhej svetovej vojny. Dokončenie dejín "skupiny armád Juh" je výsledkom autorovho využitia všetkej dostupnej nemeckej a ruskej literatúry, ako aj tých bojových denníkov a dokumentov angažovaných vojenských jednotiek, ktoré sú k dispozícii v nemeckých archívoch.

Okrem toho autorovi pri objasňovaní viacerých otázok pomohli rady bývalých príslušníkov armádnej skupiny - od veliteľov až po vodičov. Tento tretí a záverečný zväzok trojzväzkového kompletu Wernera Haupta obsahuje po jednom zväzku o skupine armád Sever, skupine armád Stred a teraz o skupine armád Juh.

Autor slúžil v nemeckej armáde ako vojak a dôstojník v severnom sektore východného frontu počas druhej svetovej vojny. Je tiež autorom knihy Útok na Moskvu 1941 (dostupná vo vydavateľstve Schiffer Publishing Ltd. ).