Skúmanie vedomia IV

Pôvodný názov:

An Exploration of Consciousness IV

Obsah knihy:

Ja som Tekkan. Spojil som básnické formy sonetu a tanku.

V sonete sa rozpráva príbeh - pomocou troch štvorverší a záverečného dvojveršia. Príbeh sa uzatvára v dvojverší. Tanka ponúka komentár alebo kontrapunkt k sonetu - spojené básne majú dva konce.

Význam je priamy - chcem, aby ho ľudia jasne pochopili. Metafory sú inšpirované Shakespearom, (cielená) presnosť napodobňuje japončinu.

Miešanie sonetu s tankou spája citlivosť Okcidentu a Orientu - tak ako som to urobil ja, keď som žil v Amerike, Anglicku a Japonsku. „Tekkan“ je meno dharmy, ktoré som dostal.

Využívam zenovú mediáciu na vytváranie poézie z bežných udalostí. Tekkan znamená Železný muž, usadený praktizujúci s veľkým odhodlaním.