Skryté listy Velty B.

Recenzie čitateľov

Skryté listy Velty B. od Giny Ochsnerovej sú jedinečne nápaditým románom, ktorý spája magický realizmus s historickými reflexiami lotyšskej kultúry. Príbeh sleduje Marisa, chlapca s neobyčajnými ušami, ktoré mu umožňujú počuť tajomstvá mŕtvych, ako spoznáva históriu svojej rodiny a vplyv minulých povolaní na ich malé mestečko. Rozprávanie je popretkávané folklórnymi a duchovnými motívmi a skúma zložitosť rodinných vzťahov a spoločenstva. Hoci mnohí čitatelia považujú písanie za krásne a bohaté, niektorí majú pocit, že dej je nesúrodý a ťažko sa sleduje.

⬤ Krásne napísaná poetická próza
⬤ nápaditý príbeh
⬤ bohatý na kultúrne a historické súvislosti
⬤ postavy sú jedinečné a dobre rozvinuté
⬤ mieša magický realizmus s každodenným životom
⬤ skúma témy rodiny, rozprávania príbehov a duchovna
⬤ ponúka hlboký pohľad na lotyšskú identitu.

⬤ Roztrieštený dej, ktorý môže byť ťažké sledovať
⬤ niektorým čitateľom sa môže zdať príliš abstraktný alebo „mimo“
⬤ chýba ústredná dejová línia
⬤ tempo môže byť pomalé
⬤ pre úplné pochopenie si vyžaduje základné znalosti lotyšskej histórie.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hidden Letters of Velta B.

Obsah knihy:

FINALISTA SÚŤAŽE OREGON BOOK AWARDS - CENA KENA KESEYHO ZA BELETRIU

„Intímne, živé a bohato sfarbené.“ Portland Monthly

„(Mimoriadny) rozprávačský výkon... Uhrančivý román, ktorý je rovnako drsný ako krásny.“ -- Helen Simonsonová, autorka knihy The Summer Before the War

„Nádherný príbeh... Úžasná alchýmia histórie, romantiky a rozprávky.“ -- Kirkus Reviews, hviezdičková recenzia

Maris sa narodil s vedomím vecí: jeho veľmi veľké, veľmi zvláštne uši mu umožňujú počuť tajomstvá mŕtvych, ako aj spomienky, ktoré prenasledujú jeho lotyšské rodné mesto. Ako chlapec sa Maris stáva dedičom zvláštneho súboru skrytých listov, listov, z ktorých by mohol utkať príbeh, ktorý by konečne odhalil - a možno aj zaplátal - diery v štruktúre jeho rodiny a ich mesta.

Gina Ochsnerová s humorom, srdcom a svojím typickým „žiarivým písaním (a) náklonnosťou k postavám“ (New York Times) vytvára intímny, nádejný portrét fascinujúceho mesta so všetkými jeho komplikáciami a pôvabom. Od začiatku druhej svetovej vojny až po chladný šok z nezávislosti vidíme, ako napriek rokom nedôvery môže komunita dospieť cez lásku a straty k radosti z porozumenia.

"Podmanivý román o tajomstvách, láske a pamäti... Tento úžasný román ma odrovnal.“ --Janet Fitchová, autorka knihy Paint It Black

„Dar, ktorý sa vyrovná knihe Chocolat od Joanne Harrisovej... Bizarný, éterický, veselý a smutný.“ F. B. --Shelf Awareness