Skrytá kniha v Biblii

Recenzie čitateľov

Kniha Richarda Elliotta Friedmana „Skrytá kniha v Biblii“ ponúka čitateľný preklad starozákonných príbehov s dôrazom na historickú a tematickú kontinuitu biblických textov. Hoci je kniha chválená za pútavý rozprávačský štýl a hlbokú analýzu, niektorí čitatelia vyjadrujú sklamanie z niektorých aspektov, najmä pokiaľ ide o jej závislosť od prekladu a výberu veršov.

⬤ Veľmi čitateľné a pútavé rozprávanie, ktoré konkuruje modernej historickej beletrii.
⬤ Cenné poznatky o štruktúre a témach Starého zákona.
⬤ Dobre organizované kapitoly, ktoré zjednodušujú zložité historické aspekty Tóry.
⬤ Rozdeľuje biblické príbehy do uceleného a pútavého formátu.
⬤ Ponúka nové pohľady na známe biblické príbehy.

⬤ Niektorí čitatelia považujú závislosť knihy od vybraných prekladov za frustrujúcu, najmä tí, ktorí poznajú pôvodné texty.
⬤ Vo verzii pre Kindle chýbajú funkčné poznámky pod čiarou prepojené s textom.
⬤ Niektorí ju považujú za menej zasvätenú v porovnaní s Friedmanovou predchádzajúcou prácou „Kto napísal Bibliu“.
⬤ Zaradenie výberov môže u niektorých čitateľov zanechať medzery v porozumení, čo vedie k zmätku.

(na základe 48 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Hidden Book in the Bible

Obsah knihy:

Renomovaný biblický detektív a vedec Richard Elliot Friedman odhaľuje prvé prozaické dielo na svete - 3000 rokov starý epos ukrytý v knihách hebrejskej Biblie.

Tento brilantný epos o láske, klamstve, vojne a vykúpení, ktorý napísal jeden majstrovský autor, ale starovekí editori ho zahalili a na tisícročia stratili, je presvedčivým opisom zložitého vzťahu ľudstva k Bohu. Friedman odvážne obnovuje toto prozaické dielo - samotné jadro Biblie - v mimoriadnej podobe, v akej bolo pôvodne napísané.