Skrinka nádeje statočnej Lolis/LA VALIENTE LOLIS Y SU CAJA DE ESPERANZA

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje dojímavý príbeh o dievčatku Lolis, ktoré sa inšpiruje k pomoci svojej komunite po tom, čo Portoriko spustošil hurikán. Prináša dôležité posolstvá o štedrosti, súcite a podpore komunity, takže je vhodným čítaním pre deti všetkých vekových kategórií. Dvojjazyčný aspekt knihy zvyšuje jej príťažlivosť, pretože umožňuje deťom zapojiť sa do práce so španielčinou aj angličtinou.

⬤ Dôležité posolstvo o štedrosti a podpore komunity
⬤ Inšpiruje deti, aby pomáhali iným
⬤ Vhodné pre všetky vekové kategórie
⬤ Dvojjazyčný formát (španielsky a anglicky)
⬤ Pútavé a zábavné rozprávanie.

V recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Brave Lolis's Box of Hope/LA VALIENTE LOLIS Y SU CAJA DE ESPERANZA

Obsah knihy:

* DVOJJAZYČNÁ KNIHA: / LIBRO BILINGÜE: INGLÉS Y ESPAÑOL*.

Keď Lolis s rodičmi sleduje večerné správy, je šokovaná, keď vidí, akú skazu spôsobil hurikán v Portoriku.

Keď vidí zničené domy, stromy a autá a vidí plačúce deti, ktoré sa ich rodičia snažia utešiť, Lolis sa cíti bezmocná.

Stačí však jedno vrecko obilia a odhodlaný duch, ktorý Lolis inšpiruje. Teraz musí začať konať a spýtať sa sama seba: Čo môžem urobiť, aby som pomohla?

- - -.

Al ver las noticias de la noche con sus padres, Lolis se sorprende al ver la destrucción causada por un huracán en Puerto Rico.

Al ver casas, árboles y autos destruidos y ver a los niños llorar mientras sus padres intentan consolarlos, Lolis se siente impotente.

Pero todo lo que se necesita es una bolsa de granos y un espíritu determinado para inspirar a Lolis. Ahora debe tomar acción y preguntarse,.

¿Qué puedo hacer para ayudar?