Skôr než sa rozlúčime

Recenzie čitateľov

Štvrtá časť série „Skôr než káva vychladne“, „Skôr než sa rozlúčime“, pokračuje v skúmaní emocionálnej hĺbky cestovania v čase prostredníctvom hrejivých vinet sústredených na postavy, ktoré sa snažia uzavrieť svoje minulé výčitky. Čitatelia ju považujú za podnetnú a emocionálne pôsobivú, hoci niektorí upozorňujú na problémy s postupnosťou série a opakujúcimi sa prvkami.

Séria si udržiava silné emocionálne spojenie s čitateľmi, vyvoláva slzy a zároveň ich zanecháva hrejivé, ponúka jedinečné, dojemné príbehy a umožňuje hlboké zamyslenie nad výčitkami a vzťahmi. Štýl písania je pútavý, vďaka čomu sa číta rýchlo a zároveň pôsobivo.

Kritické pripomienky sa týkajú poradia kníh a niektorých opakujúcich sa dialógov o pravidlách cestovania v čase. Niektorí čitatelia majú pocit, že vývoj postáv mohol byť hlbší, a v časovej osi udalostí sa vyskytujú nezrovnalosti.

(na základe 52 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Before We Say Goodbye

Obsah knihy:

Štvrtý román z medzinárodne najpredávanejšej série Než káva vychladne, v ktorom sledujeme novú skupinu zákazníkov v magickej tokijskej kaviarni cestujúcej v čase

Štamgasti kaviarne Caf Funiculi Funicula dobre poznajú rozmarnú schopnosť, ktorú im dáva výlet do minulosti - ako aj prísne pravidlá, ktoré s tým súvisia, vrátane toho, že každý cestovateľ sa musí vrátiť do prítomnosti za čas, ktorý je potrebný na to, aby jeho káva vychladla. V predchádzajúcich románoch Tošikazu Kawagučiho sa patróni stretli so starými láskami, udobrili si odcudzenú rodinu a navštívili blízkych. Teraz sa čitateľom opäť predstaví nová skupina návštevníkov.

Manžel, ktorému zostalo niečo dôležité povedať

Žena, ktorá sa nevedela rozlúčiť so svojím psom

Žena, ktorá nevedela odpovedať na žiadosť o ruku

Dcéra, ktorá odohnala svojho otca

V knihe Posledná šanca rozlúčiť sa, ktorú z japončiny preložil Geoffrey Trousselot a pre ktorú sú charakteristické hrejivé postavy a zádumčivé rozprávanie, Kawaguči opäť vyzýva čitateľa, aby si položil otázku: Čo by ste zmenili, keby ste mohli cestovať späť v čase?