Skoky z vrtuľníkov: Spomienky na Vietnam

Recenzie čitateľov

John Stillman a jeho dcéra Lori Stillmanová spolupracujú na memoároch, ktoré opisujú Johnove zážitky ako mladého vojaka vo vietnamskej vojne a opisujú realitu bojov, problémy po návrate domov a dlhotrvajúci vplyv posttraumatickej stresovej poruchy.

Memoáre sa opisujú ako prenikavé, zrozumiteľné a dojímavé, poskytujúce živú správu o Vietname z pohľadu vojaka. Čitatelia ocenili úprimné rozprávanie, emocionálnu hĺbku, zaradenie osobných fotografií a otcovu otvorenosť, s akou hovorí o svojich bojoch. Mnohí považovali spoluprácu otca a dcéry za osviežujúcu a vyzdvihli dôležitosť diskusie o skúsenostiach veteránov a podpory vracajúcich sa vojakov.

Niektorí recenzenti si všimli, že niektoré pasáže memoárov pôsobili, akoby im chýbala hĺbka alebo boli príliš klinické a odosobnené. Iní mali pocit, že knihe by prospelo upraviť ju a že niektoré detaily sa zdajú byť vymyslené alebo ovplyvnené prezentáciou vojny v populárnej kultúre. Niekoľko čitateľov sa zmienilo o nedostatku citového prepojenia v dôsledku ochranárskej povahy vzťahu otca a dcéry.

(na základe 202 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Jumping from Helicopters: A Vietnam Memoir

Obsah knihy:

V roku 1967 sa John Stillman ako devätnásťročný - odmietol čakať na odvod - dobrovoľne prihlásil do armády, aby pomohol svojim krajanom v jednej z najodpornejších akcií v dejinách nášho národa: vo vojne vo Vietname. Rýchlo sa zamiloval do vzrušujúcej práce výsadkára v 101.

výsadkovej armáde a veril, že jeho služba čestne pomôže Juhovietnamcom ochrániť ich krajinu pred nemilosrdným komunistickým Severom a ich južnými spojencami. Ale keď sa raz ocitol v nestabilnej vietnamskej džungli, nemilosrdný lov a zabíjanie nepriateľa, neustála hrozba mín a nástražných výbušných systémov, prepady, ktoré sa mohli ľahko obrátiť proti nemu, a smrť jeho kamarátov spôsobili, že Stillman začal pochybovať o tom, ako by sa ktorýkoľvek človek - ak by prežil - mohol niekedy vrátiť k svojmu životu, aký poznal.

Kniha Jumping from Helicopters, ktorú napísal spolu s Johnovou dcérou Lori Stillmanovou, je živým a dojímavým memoárom, ktorý s ohromujúcou presnosťou a surovými detailmi odkrýva päťdesiat rokov potláčané spomienky. Prepletené autorovými vlastnými denníkovými záznamami a obsahujúce tridsaťpäť fotografií je príbehom, ktorý vám otvorí oči, čoho boli títo odvážni mladí muži svedkami a čo prežili a prečo sa vrátili čeliac celoživotnému, často nevypovedanému nepokoju, pretrvávajúcim nočným morám a vynútenej normálnosti, ktorá prenasleduje aj tých najsilnejších vojakov.