Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje rozsiahly a podrobný opis nemeckých výsadkových jednotiek (Fallschirmjager) počas druhej svetovej vojny, pričom sa zaoberá ich vývojom, výcvikom, operáciami a významnými kampaňami, ako bola napríklad invázia na Krétu. Vyzdvihuje odvahu a obetavosť týchto vojakov a zároveň predstavuje kombináciu svedectiev z prvej ruky a historickej analýzy, hoci s určitými obmedzeniami pri mapovaní a overovaní zdrojov.
Výhody:⬤ Prehľadná a dobre napísaná
⬤ ponúka podrobné opisy výcviku aj bojov
⬤ obsahuje osobné príbehy a pôsobivé mapy a fotografie
⬤ poskytuje pohľad na strategické, operačné a taktické aspekty výsadkových operácií
⬤ predstavuje jedinečný pohľad na nemecké jednotky
⬤ príjemne a ľahko sa číta.
Nevýhody:⬤ Chýbajú komplexné mapy
⬤ kvalita niektorých fotografií je len uspokojivá
⬤ nedostatočne pokrýva strategický/taktický prehľad
⬤ nejasné overenie zdrojov
⬤ prílišné zameranie na názvy jednotiek môže niektorým čitateľom brániť v pochopení
⬤ chýba hĺbkové pokrytie niektorých bitiek, napríklad v Nórsku a Dánsku.
(na základe 35 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Jump Into Hell: German Paratroopers in World War II
Obsah knihy:
Nemeckí výsadkári v rámci bleskovej vojny, ktorá sa na jar 1940 prehnala západnou Európou, uskutočnili bojové výsadky v Dánsku a Nórsku a potom dosiahli skvelé víťazstvo pri útoku na belgickú pevnosť Eben-Emael.
Ich najslávnejšia výsadková operácia sa uskutočnila na Kréte v roku 1941, keď dobyli ostrov, ale s takými vysokými stratami, že Hitler už nedovolil ďalší veľký výsadok. Výsadkári, organizovaní aj ako motorizovaná pechota pre pozemné útoky, zažili akcie pri Monte Cassine v Taliansku, v Normandii a na východnom fronte.
Kniha Skok do pekla je akčným dobrodružným rozprávaním o týchto elitných nemeckých výsadkových jednotkách, ktoré zahŕňa nábor, organizáciu, výcvik a boje na všetkých frontoch.
