Škoda utopených koní

Recenzie čitateľov

Kniha Sheryl Lunovej „Ľutuj utopené kone“ je bohato štruktúrovaná básnická zbierka, ktorá sa zaoberá témami chudoby, identity a kultúrnej dislokácie. Poskytuje neromantizovaný obraz dospievania pozdĺž Rio Grande a zaoberá sa bojom rôznych identít v rámci kontrastných sociálnych tried a kultúrnych prostredí. Básne sú oslavované pre svoju krásu a hĺbku, čo prispelo k uznaniu autora v literárnej komunite.

⬤ Silná a krásna poézia
⬤ živé skúmanie tém, ako sú chudoba, identita a kultúrny konflikt
⬤ značná hĺbka v citových a materiálnych zápasoch
⬤ kritikou uznávaný autor s významnými literárnymi oceneniami
⬤ bohatý a štruktúrovaný jazyk, ktorý sa zaoberá rôznymi identitami.

Niektorí čitatelia môžu považovať témy kultúrneho vykorenenia a chudoby za náročné alebo ťažké; absencia sentimentalizácie sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú romantickejšie zobrazenie témy.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pity the Drowned Horses

Obsah knihy:

Ľutuj utopené kone je víťazom prvej Ceny Andresa Montoya za poéziu.

Táto zbierka je o mieste a mnohé z básní v nej sa odohrávajú v púšti na juhozápade na hranici medzi USA a Mexikom v El Pase v Texase. Básne Sheryl Lunovej sú aj o rodine a domove v širšom kontexte hranice ako mosta i bariéry.

Zaoberajú sa dvojjazyčným a dvojkultúrnym mestom a tým, ako sa na miesto túži a ako sa naň pozerá úplne inak, keď sa pozorovateľ mení a zažíva iné kultúry. Prvé dve časti básní sa zameriavajú na domov a rodinu. Ukazujú, že napriek chudobe a geografickej izolácii sú pohraničné mestá El Paso a Ciudad Juarez miestami krásy a prísľubov.

Tretia časť skúma kultúry: ako sa vyjednáva úzkosť z estetických súdov, hodnôt a odlišností. Záverečná časť je pochvalou a uznaním, že napriek rozdielom všetci túžime po viere a mieste, ktoré by sme mohli nazývať domovom.