Hodnotenie:
Kniha Sklenená žena od Caroline Lea poskytuje podmanivý a atmosférický pohľad na Island 17. storočia, v ktorom sa prelínajú motívy historickej fikcie, tajomstva, napätia a romantiky. Hoci je kniha oslavovaná pre svoje lyrické písanie a zložité postavy, vyvolala zmiešané recenzie týkajúce sa tempa, opisných pasáží a celkovej súdržnosti knihy.
Výhody:⬤ Krásne, atmosférické písanie, ktoré evokuje gotickú tradíciu.
⬤ Bohato rozvinuté postavy so zložitými motiváciami.
⬤ Pútavý dej, ktorý spája historickú fikciu so záhadou a napätím.
⬤ Pútavé prostredie v jedinečnom historickom kontexte (Island 17. storočia).
⬤ Pre mnohých čitateľov bolo ťažké knihu odložiť a opisovali ju ako knihu, ktorá sa dá prelistovať.
⬤ Niektorí čitatelia považovali opisnú prózu za prílišnú a ťažkopádnu.
⬤ Nezrovnalosti v deji a konaní postáv viedli u niektorých čitateľov k zmätku.
⬤ Z konca mali viacerí čitatelia zmiešané pocity a považovali ho za sklamanie.
⬤ Cudzojazyčné prvky a kultúrne odkazy môžu niektorých čitateľov rušiť.
⬤ Niektorí ju opísali ako pokus o gotický román, ktorý v nich nenašiel odozvu.
(na základe 133 čitateľských recenzií)
The Glass Woman
zaradený do užšieho výberu na ocenenie Historical Writers Association Debut Crown Award
V tradícii Jane Eyrovej a Rebeccy--Sklenená žena od Caroline Lea, v ktorej mladá žena nasleduje svojho nového manžela do jeho odľahlého domu na islandskom pobreží v 80. rokoch 16. storočia, kde čelí temným tajomstvám okolo smrti jeho prvej manželky uprostred predvídavej krajiny a povier miestnych dedinčanov.
"Chytila ma studená päsť. Nádhera.“ --Sara Collinsová, autorka knihy Spoveď Frannie Langtonovej
"Islandská Jane Eyrová.“ -- Sunday Times, Londýn
R sa vždy snívala o jednoduchom živote po boku svojej mamy v ich odľahlej dedine na Islande, kde sa cez deň nahlas modlí ku kresťanskému Bohu a v noci sama šepká zaklínadlá starým bohom. No po tom, čo jej otec náhle zomrie a mama ochorie, sa R sa vydá za hosťujúceho obchodníka výmenou za veno, a to napriek chýrom o záhadných okolnostiach smrti jeho prvej ženy.
R sa sleduje svojho nového manžela J n cez zradnú krajinu do jeho odľahlého domu pri mori. J n tam cez deň pracuje na poli a očakáva, že R sa bude počas jeho neprítomnosti udržiavať ich dom s úctou dobrej kresťanskej manželky. R sa však nepredpokladala, že v novom domove, kde jej J n zakazuje stýkať sa s miestnymi obyvateľmi v neďalekej osade a sám s ňou takmer nehovorí, pocíti krutú samotu.
Odlúčenie od vonkajšieho sveta nie je jediným znepokojujúcim aspektom jej nového života - R sa má tiež zakázané chodiť na J n-ovo podkrovie. Keď R sa začne zhora počuť čudné zvuky, obráti sa na miestnu ženu v snahe nájsť útechu. Slová dedinčanky sú však ešte znepokojujúcejšie - potvrdzujú mnohé z fám o J n-ovej prvej manželke Anne, vrátane toho, že jej telo pochoval sám uprostred noci.
Izolácia R sa začína hrať s jej mysľou: Čo - alebo kto - je v podkroví? Čo sa stalo s Annou? Bola šialená, čarodejnica, alebo len obeť Jnovej nemilosrdnej povahy? A keď je J n brutálne zmrzačený pri nehode, spustí sa séria udalostí, ktoré prinútia R sa rozhodnúť sa medzi poslušnosťou a vzdorom - pričom jej vlastné prežitie a bezpečnosť tých, ktorých miluje, visia na vlásku.
--Elizabeth Fremantleová, autorka knihy Sestry zrady
