Skladby mŕtvych hrajúcich na flauty - básne

Recenzie čitateľov

Básnická zbierka Barbary Ellen Sorensenovej je oslavovaná pre svoje transformačné a sugestívne vlastnosti, ktoré čitateľov zavedú na cestu s témami smútku, prírody a osobných skúseností. Poetkina schopnosť spájať hlboké emócie s živými obrazmi rezonuje s čitateľmi, vďaka čomu je každá báseň pôsobivá a nabáda k viacnásobnému čítaniu.

Zbierka je oceňovaná za krásnu a dojímavú poéziu, ktorá sa zaoberá zložitými témami, ako sú láska, strata, choroba a krása prírody. Čitatelia považujú básne za hlboko emocionálne, inšpiratívne a schopné poskytnúť nové pohľady pri každom čítaní. Jasnosť básnikovho vyjadrovania a pozornosť venovaná detailom vytvárajú posvätný pokoj, ktorý dodáva zážitku z čítania hĺbku.

Pre niektorých čitateľov môže byť emocionálna váha tém náročná, keďže básne sa zaoberajú smútkom a žiaľom. V recenziách sa však neuvádzajú žiadne výrazné negatíva.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Compositions of the Dead Playing Flutes - Poems

Obsah knihy:

Kniha Barbary Ellen Sorensen Skladby mŕtvych hrajúcich na flauty zahŕňa mnohé radosti ducha a tela, pričom si uvedomuje, že smrť je stále prítomným tieňom. Jej texty niekedy stúpajú, inokedy sa vznášajú a sú zakorenené v prírode a jej životnom prostredí - v arójach, tundre, lužných lesoch - a ďalej v zahraničí, na Haiti a v Miláne. Tieto básne spievajú o tele krásnom i štedrom a kontrapunkticky oplakávajú skúšky choroby a operácie. Do jej úvah preniká duch jej strateného syna. Zaklínačsky a mysticky nám ponúka "zvončeky a kúzla, / ktoré len dievčatá dokážu rozhádzať ako hrsť cukru / cez akýkoľvek vesmír, / akýkoľvek prah". Táto zbierka svojho čitateľa bohato odmení. Jej vydanie je udalosťou, ktorú treba osláviť.

CHVÁLA NA SKLADBY MŔTVYCH HRAJÚCICH NA FLAUTY:

Kniha Barbary Ellen Sorensenovej Kompozície mŕtvych hrajúcich na flauty je knihou ohromujúcej bdelosti. Je totiž prebudením, ale zároveň oslavou, ktorá sa zameriava na miesta, kde boli mŕtvi kedysi najživší, na miesta, kde nás najostrejšie vidia a počujú. Tu sú to púšte, morské krajiny, krajiny s rodinami. Podobne ako vtáčie krídla, ktoré tak často dvíhajú tento ohromujúci debut, aj Sorensenov let je plný gravitácie: "Jeden deň si ľahký/ ako vták, a potom/ nie si." Vo vzduchu sa udržiavame tým, že žijeme, že trváme na proteánskom tele sveta. Sorensenovým darom je jasná pieseň elegie, ako môže vyčarovať milosť z vážnej choroby, autonehody, straty dieťaťa. "Vesmír nenesie žiadnu plochosť. Dokonca aj jeho horizont je zakrivený smerom k opakovaniu. Tvoja smrť je horizont. Bežím, aby som sa prekĺzol cez jeho okraj." Napriek tomu to nerobíme, zostávame. Tým, že Sorensen ctí, každý každému, našu bytostnú zložitosť, nám pripomína, že skutočnou službou lásky je prežitie.

-Matthew Cooperman.

Tieto básne sú pozorné, svedomité a premieňajúce, pretože sa pohybujú od zmyslového po duchovné... Poetka otvorená telom i duchom objíma svoje svety a ponúka späť túto poéziu, ktorá sa trbliece vo svojej naliehavej, krehkej rovnováhe.

-Veronica Pattersonová (z predslovu)

Barbara Ellen Sorensenová je lyrická poetka v tom zmysle, v akom by sa lyrickým mohol nazvať každý bájkar - moderný Ovidius, ktorý ponúka metamorfózy triumfov a popola ľudskej existencie hlasom, ktorý je zároveň hlboko osobný a úplne vlastný nám všetkým. Mystik, mýtograf, trikster a elegik Sorensen sa zaoberá témami, ktoré by pre menšieho básnika boli popolom - pomoc na Haiti, operácia mozgu a najničivejšia smrť syna -, orfickou premenou a hlbokou pravdou príbehov, ktoré si rozprávame pri ohni, aby sme sa udržali pri živote. Od formálneho majstrovstva básní ako "Moje lítium, moje srdce" až po znamenitý voľný verš "Pochybnej kremácie" ("krása tela/ dvakrát odtrhnutého od môjho, pretože všetky matky/ opakujú zrod detí, ktoré zomierajú") nám Sorensenová vo svojich Skladbách mŕtvych hrajúcich na flauty podáva záznam svojich epických ciest, svojich výletov do podsvetia a spolu s tým aj slová, ktoré nás zachránia.

-Suzanne Paola.

O AUTORKE:

Barbara Ellen Sorensenová je bývalá vedúca redaktorka časopisu Winds of Change, vlajkovej publikácie Americkej indiánskej vedeckej a technickej spoločnosti. V súčasnosti pracuje na voľnej nohe pre The Tribal College Journal a píše pre Národnú asociáciu starostlivosti o indiánske deti.

Sorensenovej kniha Song from the Deep Middle Brain (Mainstreet Rag, 2010) sa stala finalistom Colorado Book Award. Za memoárovú prácu Ghostflower & Wind (Drunken Boat, 2012) bola nominovaná na Pushcartovu cenu. Rozhovor s ňou nájdete v časopise Fringe (jar 2012). Bakalársky titul z angličtiny získala na Univerzite v Iowe, magisterský titul z tvorivého písania na Regis University.