Sita vo vyhnanstve

Pôvodný názov:

Sita in Exile

Obsah knihy:

Sita v exile je lyrickým skúmaním sesterstva migrantov a hnedého materstva v dnešnej Európe.

Keď sa Američanka indického pôvodu Sita presťahuje do nórskej Arktídy, nájde srdečné prijatie u Mony, miestnej surferky z utečeneckej rodiny, ktorá v nej vidí niekoho, s kým môže byť sama sebou. Sita si však nie je istá, ako to má opätovať, pretože keď začne v lese objavovať nemožné plody, čoraz viac si nie je istá, kým je: šťastnou manželkou, keď sa jej manžel zdá byť netrpezlivý z jej neschopnosti asimilovať sa? Dobrá matka, keď nedokáže pochopiť, čo chce jej dieťa? Zabijak domácich zvierat, keď konala len na základe inštinktu? Hrozný človek, keď za sebou nechala smútiaceho otca a svoju najlepšiu priateľku Bhoomiju, hnedú feministickú umelkyňu, ktorá sa počas pandémie snaží prežiť? Alebo niekto ešte horší, keďže ju priťahuje Monin partner Morten, ktorý vlastní jedinú pôdu, na ktorej sa cíti celá?

Keď ju Bhúmija požiada, aby sa vrátila domov, Sita musí zhodnotiť nielen život, ktorý si vytvorila na ďalekom severe s Monou, ale aj svoje ja, ktoré zadržiava a čaká na odpustenie, a vybrať si, ktorú verziu zrealizuje. Vychádzajúc z hinduistickej mytológie je Sita v exile lyrickým skúmaním sesterstva migrantov a hnedého materstva v dnešnej Európe.

"Síta je vo vyhnanstve; alebo aspoň je preč, existuje na mieste odcudzenia, zradného a zákerného pre všetky jeho vymoženosti, podobne ako tá druhá Síta - tie ostatné Sity - z juhoázijského eposu, ktorých tieňom by mohla byť, alebo naopak. Táto novela, ktorá koketuje s konvenciami fikcie, ale zároveň je mýtom, a tiež vierou spievanou medzi chrámom a mešitou, a pracuje na okraji eposu, aby rozvinula rovnako rozsiahly a znepokojivý vnútorný priestor, je silným výpletom, trpezlivým, pokojným a zvláštnym." - Vivek Narayanan, autor knihy After

"Tento krásny príbeh som prečítala na jedno posedenie, len som sa zastavila, aby som sa pozrela von oknom a pozrela na mraky. K tomu vás prinútia slová Rashiho Rohatgiho. Sú utkané takým spôsobom, že máte chuť spomaliť a vychutnať si každú vetu. Táto kniha je úžasná a nečakaná. Je radosť nevedieť, kam vás zavedie ďalšia strana a čo Sita urobí ďalej." - Rebecca Handlerová, autorka knihy Edie Richterová nie je sama

Beletria. Príroda. Rodina a vzťahy. Ázijské a ázijsko-americké štúdie. Ženské štúdie.