Hodnotenie:
V recenziách na Simplicissimus sa názory na jeho hodnotu ako klasického pikareskného románu z obdobia tridsaťročnej vojny rozchádzajú. Mnohí čitatelia oceňujú jeho humor, historický ponor a jedinečný štýl rozprávania, zatiaľ čo iní ho považujú za pomalý a nedostatočne rozvinutý.
Výhody:⬤ Zábavný a pútavý napriek temným témam.
⬤ Poskytuje živý obraz 17. storočia a vplyvu tridsaťročnej vojny.
⬤ Obsahuje príťažlivého, večného hlavného hrdinu, ktorého naivné postrehy sú bystré aj vtipné.
⬤ Preklad Mikea Mitchella je označovaný za prístupný a príjemný pre súčasných čitateľov.
⬤ Podľa mnohých je rozprávanie zmesou humoru a spoločensko-politických komentárov, vďaka čomu je zábavné a zároveň podnetné na zamyslenie.
⬤ Niektorí čitatelia považujú tempo po prvých kapitolách za pomalé, čo vedie k nedostatočnému zaangažovaniu.
⬤ Obmedzený vývoj postáv okrem hlavného hrdinu.
⬤ Vo viacerých recenziách sa uvádza, že v tejto verzii môžu byť vynechané dôležité zložky príbehu.
⬤ Problémy s organizáciou kvôli absencii obsahu.
⬤ Ťažký obsah nemusí byť vhodný pre mladšie publikum.
(na základe 23 čitateľských recenzií)
Nový preklad Mikea Mitchella nahrádza verziu prvého nemeckého bestselleru S. Goodricha z roku 1912.
Simplicissimus je večné nevinné dieťa, ktoré sa ocitlo uprostred tridsaťročnej vojny. Román sleduje chlapca zo Spessartu menom Simplicius v Svätej rímskej ríši počas tridsaťročnej vojny, ktorý vyrastá v skazenom prostredí a pridáva sa k armádam oboch bojujúcich strán, pričom niekoľkokrát zmení vernosť.
Narodí sa v negramotnej roľníckej rodine, od domova ho oddelia pašerácki dragúni a nakoniec si ho adoptuje lesný pustovník. V mladom veku je povolaný do služby a odtiaľ sa vydáva na roky púte, vojenských triumfov, bohatstva, prostitúcie, chorôb, ciest do Ruska a nespočetných ďalších dobrodružstiev.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)