Silné srdcia, zranené duše

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka prieskum skúseností indiánskych veteránov, najmä tých, ktorí slúžili vo Vietname, a zahŕňa historické pohľady na amerických Indiánov v boji. Aj keď sú neskoršie časti pútavé, úvodné kapitoly sa nesú skôr v odbornom, učebnicovom tóne.

Kniha poskytuje fascinujúce svedectvá o indiánskych veteránoch a ich jedinečných kultúrnych predstavách o vojne. Poukazuje na výzvy, ktorým čelí VA pri riešení potrieb rôznych skupín veteránov, a zahŕňa dôležité rituály na opätovné začlenenie do spoločnosti. Vďaka autorovým postrehom je to hodnotné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o skúsenosti vojnových veteránov.

Prvá časť knihy je označovaná za suchú a odbornú, chýba jej pútavé rozprávanie v neskorších častiach. Poznámková časť je ťažkopádna, so systémom číslovania, ktorý komplikuje odkazovanie. Tieto problémy môžu čitateľovi znepríjemniť zážitok.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Strong Hearts, Wounded Souls

Obsah knihy:

Vo vietnamskej vojne bojovalo najmenej 43 000 pôvodných obyvateľov Ameriky, ale americká verejnosť aj vláda Spojených štátov amerických len pomaly uznávajú ich prítomnosť a obete v tomto konflikte. V tejto prvej štúdii svojho druhu Tom Holm na základe rozsiahlych rozhovorov s indiánskymi veteránmi rozpráva o ich skúsenostiach z Vietnamu a o ich opätovnej adaptácii na civilný život.

Holm opisuje, ako sa motivácia pôvodných obyvateľov Ameriky ísť do vojny, skúsenosti z bojov a opätovné prispôsobenie sa civilnému životu líšia od motívov iných etnických skupín. Skúma tradície indiánskeho vojenstva a úlohu bojovníka, aby vysvetlil, prečo sa mnohí mladí indiánski muži rozhodli bojovať vo Vietname. Ukazuje, ako pôvodní Američania čerpali z kmeňových zvykov a náboženstva, ktoré ich podporovali počas boja. A opisuje rituály a obrady, ktoré praktizovali rodiny a kmene, aby pomohli veteránom vyliečiť sa z vojnovej traumy a vrátiť ich na „bielu cestu mieru“.

Tieto informácie, ktoré sú mimo indiánskej komunity zväčša neznáme, pridávajú do našej národnej pamäti o vojne vo Vietname a jej následkoch nové dôležité perspektívy.